Каков ваш вердикт tradutor Francês

- Каков ваш вердикт?

- Veuillez rendre votre verdict.

О, да, доктор Каков ваш вердикт о нашем "друге"?

Ah docteur, quelle est votre verdict pour notre ami?

Каков Ваш вердикт, архиепископ Ворхэм?

Quelles sont vos conclusions, Archevêque Warham?

И каков ваш вердикт?

Alors? Quel est le verdict?

Уважаемые члены коллегии присяжных заседателей, в деле "Народ против Уильяма Льюиса" каков ваш вердикт?

Mesdames et messieurs les membres du jury, dans l'affaire ministère public contre William Lewis, êtes-vous tombés d'accord sur un verdict?

Каков ваш вердикт о вине подсудимого в смерти Сэйди Лонго?

Pour le meurtre de Sadie Longo, comment jugez-vous l'accusé?

Каков ваш вердикт о вине подсудимого в смерти Захарии Лонго?

Pour le meurtre de Zachary Longo, comment jugez-vous l'accusé?

И каков ваш вердикт?

Que plaidez-vous tous?

Каков ваш вердикт?

Quel est le verdict?

Каков же ваш вердикт?

Quel est votre verdict? Nous, le jury, déclarons l'accusée...

Ну и каков же ваш вердикт?

Verdict?

Присяжные, каков ваш вердикт?

Messieurs du jury, quel est votre verdict?