English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Francês / [ П ] / Прикончите его

Прикончите его tradutor Francês

19 parallel translation
Прикончите его!
Tuez-le!
Прикончите его.
Achevez-le.
В следующий раз, прикончите его. Проехали.
Vous auriez réduit votre peine en l'achevant.
Прикончите его!
Tuez-le.
Занять оборону. Прикончите его.
Tous en formation défensive, abattez le.
Прикончите его и скормите псам - мне будет наплевать.
Jetez-le en pâture aux chiens, je m'en fiche.
Прикончите его на этот раз.
Je le veux mort, cette fois.
Прикончите его!
Eliminez-le!
Прикончите его.
Finissez-le!
Прикончите его.
Je le veux mort.
Идите обратно в кафе за этим мелким ублюдком и прикончите его тоже!
Allez me chercher ce petit rigolo et tuez-le.
Прикончите его.
Cela semble bien définitif.
Выйдите и прикончите его!
Réglez-lui son compte!
Прикончите его!
Massacre-le!
Прикончите его!
Il va y goûter!
После того, как Вы его прикончите, не приближайтесь к моему месту.
Après l'avoir descendu, reste loin de moi.
Прикончите его!
Descends-le!
Вы его прикончите.
Vous allez le tuer.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]