Проверка документов tradutor Francês

Проверка документов.

- Vérification d'identité.

Вызовите охрану, проверка документов.

Vérification d'identité.

Проверка документов.

Contrôle d'identité.

Проверка документов.

Contrôle de routine! Papiers d'identité!

Проверка документов!

Contrôle de sécurité!

Проверка документов!

Nous voulons vérifier vos papiers!

Проверка документов.

Vos papiers.

Похоже, проверка документов.

Il n'y a jamais de contrôle, ici.

Офицер Уилкокс, вы показали, что рутинная проверка документов м-ра Мардсена привела к аресту за наркотоки и звонку в Службу Защиты Прав Ребенка?

Officier Wilcox, ceci est votre témoignage concernant un banal contrôle routier sur M.Marsden qui a conduit à une arrestation pour drogue et à un appel aux services de l'enfance?

- Проверка документов.

- Contrôle d'identité.

Проверка документов. Выключите двигатель и предъявите техпаспорт.

Coupez le moteur et présentez les papiers.

Проверка документов всю ночь.

Vérification d'identité.

- Проверка документов. - В чем дело? Меня только проверяли.

- Contrôle de sécurité.

Отслеживание доставки контейнеров, проверка путевых документов. Так за что ее убили?

Surveiller conteneurs et bordereaux.

Обзор документов, проверка орфографии.

L'examen du docteur, vérifies l'orthographe.