Проверка звука tradutor Francês
16 parallel translation
Проверка звука.
Contrôle son. Sors ta carte.
Проверка, проверка звука, раз, два, три.
Test, test... Un, deux, trois...
Это всего лишь проверка звука.
Oh, c'était juste un test pour le son.
ПОНЕДЕЛЬНИК Проверка звука.
LUNDI
Нужна проверка звука, G.
Je dois vérifier le son, G.
Я сказал "проверка звука", а не "разорви мне барабанную перепонку".
J'ai dit un test sonore, j'ai pas dit explose mes tympans
Начнем с того, что проверка звука для групп будет с 16 : 00 до 18 : 00.
les groupes feront leurs balances de 16 à 18h00. Ouais.
Проверка звука.
Signal d'envoi fort.
Проверка звука.
Signal reçu 5 sur 5.
Проверка звука.
On vous reçoit aussi 5 sur 5.
Проверка звука.
Contrôle du son.
Проверка звука.
Prêt pour la vérification du son.
Хорошо, проверка звука.
Allez, balance.
Проверка звука!
Test.
Проверка звука начата
Prise de son de Tenacious, mise en place.
Проверка звука.
- Test audio.
звуках музыки 17
проверь меня 29
проверь еще раз 38
проверь ещё раз 21
проверьте еще раз 33
проверьте ещё раз 29
провел 18
проверяй 37
проверил 52
проверка связи 100
проверь меня 29
проверь еще раз 38
проверь ещё раз 21
проверьте еще раз 33
проверьте ещё раз 29
провел 18
проверяй 37
проверил 52
проверка связи 100
проверить 260
проверяйте 31
провести 19
проверял 38
проверка 553
проверю 234
проверь почту 21
проверьте 490
проверяет 23
проверять 26
проверяйте 31
провести 19
проверял 38
проверка 553
проверю 234
проверь почту 21
проверьте 490
проверяет 23
проверять 26
проверь 788
проверила 16
проверяю 163
проверили 40
проверим 340
проверяла 19
проверяем 38
проверьте там 16
проверь это 90
проверь его 81
проверила 16
проверяю 163
проверили 40
проверим 340
проверяла 19
проверяем 38
проверьте там 16
проверь это 90
проверь его 81