English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Н ] / Не будь бабой

Не будь бабой tradutor Português

15 parallel translation
Не будь бабой.
Não percas a cabeça agora.
Давай! Не будь бабой!
Estás a ser uma menina!
Не будь бабой, Хэнк.
Não sejas maricas, Hank.
- Не будь бабой!
Não seja envergonhado!
- Да чушь, не будь бабой!
- Ora, miúda chorona!
Чувак, не будь бабой.
Meu, não sejas tão maricas.
Дэмон, не будь бабой.
Damon, não sejas um conas.
- Не будь бабой.
- Não sejas maricas. - Sabes que mais?
Не будь бабой.
Não sejas mariquinhas.
- Не будь бабой.
- Não sejas maricas.
Не будь такой бабой!
Pára de agir como uma cabra.
Не будь, бабой.
Não sejas maricas.
Да не будь ты бабой, чувак.
Não sejas tão maricas, meu.
Да не будь ты такой бабой.
Não se deixe levar pela emoção.
Не будь на хер бабой.
Deixa de ser maricas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]