Обожаю свою работу tradutor Turco
33 parallel translation
Я обожаю свою работу на крыше.
Çatıyı temizleme işimi çok seviyorum.
Боже, обожаю свою работу.
Bu şirketi çok sevdim.
Обожаю свою работу!
İşimi seviyorum.
Обожаю свою работу.
İşimi seviyorum.
- Я обожаю свою работу!
- Ben seviyorum.
Обожаю свою работу.
Bu işi seviyorum.
В этой песне поется о том, что я рожден проповедовать Евангелие, и я обожаю свою работу.
Şarkının teması, İncil'i yaymak için doğmam üzerine. İşimi de gerçekten seviyorum.
Обожаю свою работу!
İşimi seviyorum!
В такие дни я обожаю свою работу.
İşte böyle günlerde işimi çok seviyorum.
Я обожаю свою работу и всякое администрирование.
İşimin büyük hayranıyım, idari işlerin.
Обожаю свою работу.
Bu işi çok sevdim.
Обожаю свою работу, своего Гиббса.
Çok yoğunum. İşimi seviyorum.
Я обожаю свою работу и отдаю ей свою жизнь.
İşime aşığım ve hayatımı adadım.
Боже, обожаю свою работу.
Adamım, işimi seviyorum.
Усмирение пьяного сброда вроде вас не дает мне забывать почему я так обожаю свою работу!
Sizin gibi bir avuç sarhoşu yakalamak, bana işimi neden sevdiğimi hatırlatıyor.
Я просто обожаю свою работу.
İşimi o kadar çok seviyorum ki.
- Обожаю свою работу.
- İşimi çok seviyorum.
Обожаю свою работу.
İşimizi çok seviyorum yahu.
Обожаю свою работу!
İşimi çok seviyorum!
Я так обожаю свою работу!
İşimi çok seviyorum!
Обожаю свою работу.
Benim için iyi birşey.
Боже, я обожаю свою работу!
Tanrım, işimi seviyorum!
Иногда я просто обожаю свою работу!
Bazen bu işi cidden seviyorum.
- Я обожаю свою работу, Наз.
Anlarsın ya, yaptığım işe bayılırım ben Naz.
Я обожаю свою работу.
İşimden zevk alıyorum.
Обожаю свою новую работу! - Дорогая, ты кричишь.
Yeni işime bayılıyorum!
- Подводя итог, - обожаю свою новую работу. - Я так и знал!
- Sadece bu işi sevdiğimi söyleyeceğim.
Я люблю свою работу и обожаю свою семью.
Mesleğimi seviyorum, aileme tapıyorum..
Спасибо, но я обожаю свою нынешнюю работу.
Sağ ol ama ben şimdiki işimden memnunum.
свою работу 114
работу 299
обожаю тебя 72
обожаю ее 42
обожаю её 35
обожаю 650
обожаю его 119
обожаю эту песню 105
обожаю их 83
обожаю этот фильм 45
работу 299
обожаю тебя 72
обожаю ее 42
обожаю её 35
обожаю 650
обожаю его 119
обожаю эту песню 105
обожаю их 83
обожаю этот фильм 45