Приходите снова tradutor Turco

Мистер Симпсон, оплатите покупки, убирайтесь прочь и приходите снова.

Bay Simpson! Lütfen aldıklarınızın parasını ödeyip gidin, ve yine gelin.

Приходите снова завтра утром.

Neden sabah tekrar uğramıyorsunuz?

Если вы хотите оставить ребенка приходите снова на обследование через 2 недели.

Eğer bebeğini korumak istiyorsan, 2 haftada bir kontrole gelmeniz lazım. Eğer bebeği istemiyorsanız,

И приходите снова на следующей неделе, хорошо?

Ve haftaya geri gelin, tamam mı?

Если не поможет - приходите снова.

Bu sayede iyileşmezseniz bana haber verin.

Приходите снова.

Bir daha bekleriz.

Если боль не прекратится, приходите снова. Через две недели.

Eğer ağrın geçmezse 2 hafta içinde geri gel.

Прошу. Приходите снова.

Nasıl gidiyor?

Если вы снова будете в Токио, мама, пожалуйста, приходите.

Tokyo'ya tekrar gelirsen anne, lütfen yine ziyarete gel.

Да, приходите в наш бар снова. Не забывайте, хорошо?

Ama lütfen barımızı yine ziyaret edin.

Если боль появится снова, приходите еще раз.

Ağrı nüksederse gel beni gör.

Завтра снова приходите.

Yarın beni tekrar görmeye gel.

Снова на сцене. Приходите посмотрите.

Tekrar aranızda, bakmadan geçme.

Приходите снова.

Yine gelin.

Приходите снова.

Tekrar gelin.

И если вы и ваши садисты найдут что-нибудь, то приходите ко мне снова.

Siz ve gulyabanileriniz bir şey bulursa gelip beni tekrar görün.

Пожалуйста, не приходите сюда снова.

Lütfen buraya bir daha gelmeyin.