Oldurecek tradutor Espanhol
25 parallel translation
Buyucu onu oldurecek buyulu sozleri soyledi.
El hechicero le ha echado una maldición de muerte a el!
hepimizi oldurecek.
Nos matara a todos!
Eger E.J. yakinda bir kiz bulamazsa, sanirim annesini oldurecek.
Lástima, si E.J. no encuentra una chica pronto, creo que va a matar a su madre.
- Beni oldurecek misin?
- ¿ Vas a matarme? - ¿ Qué?
Beynin temporal lobunu zorluyor. Eger alinmazsa, hastayi oldurecek.
Está presionando el lóbulo temporal y lo matará a menos que lo quitemos.
Senin hamile kiz arkadasin seni oldurecek.
Tu novia embarazada te matará.
Bir gun, umarim yakin bir zamanda millet ayaklanacak ve bankacilari oldurecek.
Algún día, pronto espero, la gente va a levantarse y matar a los banqueros.
Klaus'u oldurecek.
Ella mata a Klaus.
- Onu oldurecek. Beni iceri sokabilir misin?
- Él la matará. ¿ Puedes introducirme?
Amaci beni almak Ajan Ressler ve bunun icin ona karsi gelen herkesi oldurecek.
Quiere cogerme a mí, agente Ressler, y matará a cualquier que se ponga en su camino.
Beni oldurecek misin?
¿ Vas a matarme?
Eger seni oldurecek olsaydim Kelt bunu coktan yapardim.
Si te hubiera querido matar, Celta ya estarías muerto.
Dag hepimizi oldurecek!
¡ La montaña nos matará!
- Kotu haberse, dunyalilar oldurecek.
Sí, la mala noticia es los terrestres lo harán.
Henuz isini bitirmedi Mesaji gayet acikti..... saat 5 : 17 de birini oldurecek.
Bueno, todavía no ha terminado. Su mensaje es claro... matará a alguien más a las 5 : 17.
Esimi oldurecek kadar verin, sonra aynisini bana yaparsiniz.
Dele suficiente a mi esposa para dormirla y después lo hace conmigo.
Herif anladı.Bankaya gitmeyin. CASSIE'Yİ ÖLDÜRECEK!
¡ NO VAYAN AL BANCO, MATARÁ A CASSIE!
SENİ ÖLDÜRECEK
"Te matará"
BENİ ÖLDÜRECEK
"Me matará a mí"
HEPİMİZİ ÖLDÜRECEK
ÉL VA A MATAR A TODO EL MUNDO
BENİ ÖLDÜRECEK
VA A MATARME
"BABA OĞLUNU ÖLDÜRECEK"
El Padre matará Al Hijo
ARKADAŞLARIMI VE ÖĞRENCİLERİ ÖLDÜRECEK MİSİN?
Obeso, ¿ sabes que mis amigos y colegas han muerto? ¿ Entiendes eso?
Seni öldurecek
Lo va a matar.
CASSIE'Yİ ÖLDÜRECEK!
¡ NO VAYAN AL BANCO, MATARÁ A CASSIE!
öldürecek 16
öldürecekler 16
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürecekler 16
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürdüm 50
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldüreceğim seni 65
öldürme 33
öldürürler 23
öldürürüm seni 23
öldürün 218
öldürürüz 20
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldüreceğim seni 65
öldürme 33
öldürürler 23
öldürürüm seni 23
öldürün 218
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürmek için 25
öldürüldü mü 54
öldürün onu 203
öldüreceğim onu 25
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürmek için 25
öldürüldü mü 54
öldürün onu 203
öldüreceğim onu 25