Arabaya bin tradutor Português
2,418 parallel translation
Arabaya bin!
Entre.
Arabaya bin!
Entre!
Şu arabaya bin ve defol git.
Procure ter paciência. Põe-te a mexer daqui!
Clay, arabaya bin.
Clay, entrano carro.
Arabaya bin.
entra no carro.
- Arabaya bin.
- Entra no carro.
Arabaya bin Dougie!
Entra no carro, Dougie.
- Ne? - Arabaya bin!
Entra em carro!
- Arabaya bin.
- Entra no carro. - O quê?
- Ne? - Arabaya bin!
Entra no carro.
- Patron? - Arabaya bin.
- Entra no meu carro, vamos!
Ver şunu bana, arabaya bin.
Dê-me isso. Entre no carro.
Sammy, arabaya bin!
Sammy, entra no carro!
Arabaya bin!
- Volta para o carro. - No chão. No chão!
Hadi, donmadan önce arabaya bin.
- Vá, entra antes que congeles.
- Arabaya bin!
- Entra no carro!
Arabaya bin.
Entra no carro.
- Çeneni kapa da arabaya bin!
- Cala-te e entra no carro!
Care, arabaya bin.
Care, entra na carrinha.
Boy, orada dur ve arabaya bin.
Boy, fica quieto e volta para dentro do carro!
Hadi dostum, arabaya bin.
Ora, vá lá, meu, volta para dentro do carro, sim?
Arabaya bin dedim.
Disse-te para entrares no carro.
Arabaya bin hemen!
Entra no carro, agora!
Hemen arabaya bin!
Entra! - Não! - Entra no carro.
Arabaya bin tamam mı?
Entra no carro, está bem?
Kevin, lütfen arabaya bin.
Kevin, entre no carro, por favor.
"Arabaya bin, acil servise git"
" Entra no carro, vai para as Urgências.
Arabaya bin prenses.
- Entra só no carro, princesa.
- Bin arabaya!
- Entra na carrinha!
Bin arabaya dedim! Derhal!
Entra na carrinha, agora!
Bin şu arabaya!
Entre no raio do carro!
Haydi bin şu arabaya.
Agora vamos, entra para o carro.
Bin arabaya!
Entre no carro. Vamos.
- Bin arabaya.
- Que fotos?
Arabaya bin Sayid.
Entre, Sayid.
Bin arabaya!
Entre!
Bin arabaya!
- Entra.
Bin arabaya, göt herif!
Entra na merda do carro!
Bin şu lanet arabaya, hemen!
Olá, Florence.
Bin arabaya.
Entra no carro.
- Bin arabaya.
Entra no carro.
Bin arabaya.
Entre.
Arabaya bin, Tommy.
- Entra no carro, Tommy.
Arabaya bin.
- Entra no carro.
- Bin şu arabaya!
- Sai do carro!
Bin arabaya!
Entra no carro!
Cindy! Arabaya bin!
- Entra no carro!
Arabaya bin!
Entra no carro!
Hadi bin arabaya.
Vá lá, entra no carro.
Bin şu arabaya! KFC'den nefret ediyorum.
Odeio o KFC.
Bin arabaya.
- Entra.
arabaya binin 67
bingo 232
bing 25
binbaşı 1623
bin dolar 32
binlerce 55
binlercesi 16
binin 134
bin hadi 48
bin arabaya 87
bingo 232
bing 25
binbaşı 1623
bin dolar 32
binlerce 55
binlercesi 16
binin 134
bin hadi 48
bin arabaya 87
binsene 18
binbaşı paris 25
binmek ister misin 28
bin şuna 16
binx 18
binbaşı torres 49
binbaşı tuvok 17
binbaşım 106
binbaşı kira 60
bin şu arabaya 30
binbaşı paris 25
binmek ister misin 28
bin şuna 16
binx 18
binbaşı torres 49
binbaşı tuvok 17
binbaşım 106
binbaşı kira 60
bin şu arabaya 30
binbaşı data 73
bin bakalım 24
araba 243
arabalar 60
arabam bozuldu 28
arabada 85
arabam 88
arabaya 46
arabayı 17
arabası 18
bin bakalım 24
araba 243
arabalar 60
arabam bozuldu 28
arabada 85
arabam 88
arabaya 46
arabayı 17
arabası 18
arabayla 21
arabam yok 26
arabam var 42
araba nerede 43
arabayı getir 44
araban nerede 53
araban var mı 39
arabam nerede 20
araba mı 39
arabadan in 33
arabam yok 26
arabam var 42
araba nerede 43
arabayı getir 44
araban nerede 53
araban var mı 39
arabam nerede 20
araba mı 39
arabadan in 33
araba geldi 18
araba bekliyor 25
arabada kal 31
arabayı al 20
arabada bekle 29
arabadan inin 17
araba kazası 31
arabacı 48
arabaya gir 26
arabayı çalıştır 47
araba bekliyor 25
arabada kal 31
arabayı al 20
arabada bekle 29
arabadan inin 17
araba kazası 31
arabacı 48
arabaya gir 26
arabayı çalıştır 47