Hey перевод на испанский

- Hey.

- Hola.

- Hey, Lieutenant.

- Hola, teniente.

Hey, guys, let's pack breakfast to go.

Oigan, chicos, prepararemos el desayuno para llevar.

Hey, hey, hey, that's a human being you're talking about.

Oigan, oigan, oigan, están hablando de un ser humano.

Hey, we're right around the corner,

Oye, estamos a la vuelta de la esquina,

Hey!

¡ Oye!

Hey.

Oye.

Hey! We can't go back until we ventilate.

No podemos volver hasta que ventilemos.

Hey.

Oigan.

Hey. All right if I come in?

Hola. ¿ Está bien si entro?

Hey, ladies, quit gossiping about me.

Chicas, dejen de hablar sobre mí.

Hey, I'm not gonna rush into this and end up with some serial killer, okay?

Oye, no me voy a precipitar con esto y terminar con un asesino en serie ¿ sí?

Hey, 51.

Hola, 51.

Hey, ma'am?

Oiga, ¿ señora?

Ma'am, hey, you're gonna have to come with us.

Señora, oiga, va a tener que venir con nosotros.

Hey.

Hola.

Hey, Laurie.

Hola, Laurie.

Hey, Brett?

Oye, ¿ Brett?

- Hey.

- Oye.

Hey.

Eh.

Hey, Doc!

Eh, ¡ doctor!

Hey, Snow White!

¡ Oye, Blancanieves!

Hey, we got a problem here?

Oye, ¿ hay algún problema?

Okay, buddy, hey, time to go.

Bien, amigo, tiempo de irse.

- Hey, man, take it easy.

- Vamos, viejo, tranquilo.

- Hey, now.

- Oye, ahora.

Hey, sir, can you lower your window more?

Señor, ¿ puede bajar más la ventana?

Hey!

¡ Oigan!

Hey, sir, when I pop this window,

Señor, cuando abra esta ventana

- Kelly. - Hey...

Kelly.

Hey, we got a miracle once.

Tuvimos un milagro una vez.

Hey, just stay right here and look at me, okay?

Quédate aquí y mírame, ¿ sí?

Hey, Anna, you gotta fight.

Oye, Anna, tienes que luchar.

Hey, you guys, you gotta help her.

Chicos, tienen que ayudarla.

Hey, guys, okay?

Oigan, chicos, ¿ sí?

Hey, guys, let's clear out.

Chicos, vamos a despejar esto.

- Hey, time to go.

- Hey, hora de irse.

- Hey, man, take it easy.

- Oye, hombre, tómalo con calma.

Hey,

Hey, uh,

Hey, this way.

Hey, por aquí.

Hey, Dennis!

Hola, Dennis!

Hey, Cruz, get two lines ready.

Oye, Cruz, prepara dos líneas.

Hey, Kannell's ready to go.

Hey, Kannell está listo para ir.

Hey!

- ¡ Oye!

- Hey, hey, hey!

- ¡ Hey hey hey!

Hey, man.

Oye, hombre.

Hey, Anna's parents wanted me to thank you for the flowers.

Oye, los padres de Anna querà ­ an agradecerte por las flores.

Hey, Lieutenant.

Hola, teniente.

Hey, well said, Lieutenant.

Hey, bien dicho, teniente.

Hey...

Oye... oh.

Porter. Hey!

 ¡ Oye!