Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ M ] / Million euros

Million euros перевод на испанский

409 параллельный перевод
With five million euros?
¿ Con cinco millones de euros?
5 million euros can go a long way in the Downzones.
5 millones de euros pueden servir para mucho en los guetos.
Excuse me, but I've heard you Spent 2.5 million euros to a restaurant with 75 seats.
Disculpe. Dicen que gastó $ 4 millones... en un restaurante de 75 asientos.
200 million euros?
200 millones de euros?
The police said, were it not for the poor driving, the 20 million euros in bearer bonds would have been cashed and gone by this afternoon.
De no haber sido por ello, los 20 millones de euros en títulos al portador se habrían hecho efectivos esta misma tarde. Otras noticias...
Roughly 150 million euros.
Exactamente... 1.150 millones de francos.
Swiping a million Euros from the Chinese! Quite a feat! Congratulations!
Afanarles un millón de euros a los chinos hay que hacerlo.
Between a million Euros you can't get at, and 600,000 that you can, it's an easy choice. Explain.
Entre un millón con el que no podés hacer nada y 600 000 del que podés disponer no hay mucho que pensar.
One million euros!
¡ Un millón de euros!
- 2,5 million Euros.
- 2.5 millones de Euros.
It's a million euros.
Es un millón de euros.
The estate has been valued at 2 million Euros.
El Estado la ha tasado en 2 millones de euros.
The 2.5 million euros won't cost taxpayers a cent, they'll be paid for by donations alone.
Los 2,5 millones de euros no correrán a cargo de los contribuyentes. Será financiado únicamente por donaciones.
Second : To provide of one million Euros... all food banks in Berlin,... that food distribution to homeless and the needy, the poor lower class,... living in a continuous state of dirt and hunger... through the mechanism of the senior informed and greedy upper class.
Dos : un millón de euros para los bancos de alimentos de Berlín que acogen a los necesitados para la empobrecida clase baja que vive en un lamentable estado de suciedad y de hambre a causa de las maquinaciones de la codiciosa clase alta capitalista.
- 6 million Euros by my count.
- 6 millones de Euros en mi cuenta.
Six million Euros!
¡ Seis millones de Euros!
I Ieft the machine running and it made twice as much paper as we ´ d arranged... But five million, ten million euros, who cares anyway? !
Dejé la máquina en marcha e hizo el doble de papel del acordado, pero 5 millones o 10 millones, ¡ ¿ a quién le importa?
It's done. Twenty million Euros are in your account.
Hecho. 20 millones de Euros fueron para tu cuenta.
When he asks whose fault it was... that he lost twenty million Euros... I don't want to get the name wrong.
Cuando pregunte quién fue el idiota que le hizo perder 20 millones de Euros, no quiero equivocarme de nombre.
Several million euros.
Vários millones de euros.
Your mother's estate represents one million euros, plus her villa on the Riviera, worth 700,000 euros.
El patrimonio de su madre se eleva a un millón de euros, Más la casa de la costa valorada en 700.000 euros.
She was prosecuted by Berlusconi in 20 million euros.
La han demandado por 20 millones de euros.
Agnes wanted 10 million euros...
- Sí. Agnes me demandó por diez millones de euros.
- 29 million euros...
- 29. - ¿ 29 millones de euros?
- Diamonds worth 50 million.
- Diamantes por valor de 50 millones de euros.
Worth 50 million.
Por valor de 50 millones de euros.
I'm not an expert, but the owners told me about 80 million.
Francamente no lo sé, pero mis clientes me han dicho que unos 50.000 Euros.
Tomorrow morning one of my officers will bring you a cheque for 1 0 million.
No, tendrán el dinero. Mañana les traerán un cheque de 6.000 euros.
1 0 million!
¿ 6.000 Euros? ¿ Y eso por qué?
Ten million are ten million, after all.
6.000 Euros son 6.000 Euros.
The weapons had a black-market value of $ 30 million dollars.
Las armas tienen un valor de 30 millones de euros en el mercado negro.
- No to $ 30 million dollars?
No a 30 millones de euros!
Twenty employees is a lot. Your revenue is only 9 million.
20 empleados por 9 millones de Euros, es mucho.
I wanted to borrow 150 Euros, you stuck me with a million! Don't blame me.
Te pedí 1.000 y me díste 1 millón.
For a total of 11 million and... 156000 Euros.
... lo que nos da un total de.. ... 11.156.000 euros!
Three million.
Tres millones de euros.
Two and a half million in sterling and euros, high-denomination used notes.
Dos millones y medio en libras y euros, en billetes grandes y usados.
I inherited a 2 million Euro shack in central France.
Que heredé una chabola de 2 millones de euros en Francia.
This deal is for 1 million Euro!
¡ Este negocio es de 1 millón de euros!
7 vans in 18 months 9 conveyors slaughtered, and a 2 million Euro booty.
7 camionetas en 18 meses... 9 cintas asesinadas, y un botín de 2 millones de Euros.
That's 5 million per km, not including electronic protection, which would cost another 5 million per km, if not more.
Es 1 millón de euros por km, no incluyendo la protección electrónica, cuyo costo es de otro millón de euros por km, si no más.
Don't bother counting. It's a million.
Ahórrense el cálculo, es un millón de euros.
Twenty million for two million victims. That's about ten Euros a head.
20 millones por dos millones de víctimas, son como 10 Euros por cabeza.
Twenty million Euros.
20 millones de Euros.
Four million, five hundred and forty-two thousand euros.
4 millones... 540 mil euros.
Captain, no one is blaming you, but I have to tell the government why we're one 40-million-euro fighter and one pilot short.
capitán Marchelli... pero tengo la desagradable tarea de explicarle al gobierno... por qué nos falta un caza de 40 millones de euros... y por qué perdimos a un piloto.
At least 1 million Euros.
Es casi un millón de euros.
I cannot pay 10 million.
No puedo pagar 10 millones de euros.
I can't pay more than 4 million. - 4 million!
No puedo pagar más de 4 millones de euros. - 4 millones de dólares?
This is the first bullet in the world that's worth 20 million.
Esta es la primera bola del mundo de 20 millones de euros.
Come to Maratha Mandir with 20 million.
Ven a Maratha Mandir con 20 millones de euros.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]