See you tomorrow перевод на испанский

[man in Spanish] See you tomorrow.

[hombre] Hasta mañana.

- See you tomorrow.

- Te veo mañana.

See you tomorrow.

Hasta mañana.

- See you tomorrow. - See you.

Hasta mañana.

- See you tomorrow.

- Nos vemos mañana.

- Yeah, see you tomorrow.

- Sí, hasta mañana.

I'll see you tomorrow.

Te veré mañana.

Um, I would love to see you tomorrow morning for a follow-up, so give me a call when you get this.

Me encantaría verte mañana por la mañana para un seguimiento, así que llámame cuando oigas esto.

- See you tomorrow.

- La veo mañana.

I'll see you tomorrow then, Andrew.

Te veré mañana entonces, Andrew.

See you tomorrow morning.

- Nos vemos mañana en la mañana.

See you tomorrow, Sherry.

Hasta mañana, Sherri.

All right, I'll see you tomorrow.

Correcto, Te vere mañana.

See you tomorrow night then.

Hasta mañanana.

Thank you. See you tomorrow, buddy.

Hasta mañana, amigo.

- See you tomorrow at school

¿ Mañana te viendo por el colegio?

See you tomorrow.

Nos vemos mañana.

See you tomorrow, bro.

Nos vemos mañana, hermano.

- I'll see you tomorrow.

- Te veo mañana.

See you tomorrow night, then, eh?

Nos vemos maà ± ana en la noche, entonces,  ¿ eh?

- No idea. Well, I'll see you tomorrow in class.

Te veré mañana en clase.

It's fine, Amalia, really. See you tomorrow at 11.

Todo bien, Amalia, mañana la veo a las 11.

See you tomorrow morning.

Te veo mañana por la mañana.

We'll see you tomorrow.

Nos veremos mañana.

[Chuckles] So, I'll see you tomorrow.

Entonces nos vemos mañana.

- I'll see you tomorrow.

- Nos vemos mañana.

Okay, see you tomorrow.

Bueno, hasta mañana.

No, just, "See you tomorrow."

No, solo "te veré mañana".

- Okay, see you tomorrow, May.

- Esta bien, nos vemos mañana, Mayo.

- Yeah, see you tomorrow.

- Sí, nos vemos mañana.

See you tomorrow, same time.

Te veré mañana, a la misma hora.

I'll see you tomorrow.

Los veré mañana. ¿ Adónde vas?

I'll see you tomorrow.

Te veo mañana.

Ok, well I'll see you tomorrow.

De acuerdo. Bueno, nos vemos mañana.

Well, I'll see you tomorrow at, uh, "meal tbd."

Bueno, le veré mañana en, "comida por determinar"

See you tomorrow.

Te veo mañana.

I'll see you tomorrow.

Nos vemos mañana.

Hey, I Got To Go, But I'Ll See You Tomorrow, Okay?

Hey, me tengo que ir, nos vemos mañana, ¿ de acuerdo?

- Yes. Call me tomorrow or whenever you want, and you come to see my house.

Llámame mañana o cuando quieras, y te pasas a ver la casa.

I will see you guys tomorrow.

Nos vemos mañana.

See you tomorrow, then.

- Vale.

Otherwise, we will see you at 8 : 00 a.m. Tomorrow morning.

De lo contrario, los veremos mañana a las 8 : 00 a.m.

I'll see you same time tomorrow?

¿ Nos vemos a la misma hora mañana?

Tony, you should go see her practice tomorrow.

Tony, deberías verla practicar mañana.

You take it down today evening. If I evening still see today on the Internet, then I will make you ready tomorrow, then you get right in your face!

¡ Si está ahí cuando vuelva a casa, te daré una paliza mañana!

- See you tomorrow.

Hasta mañana.

See you day after tomorrow then!

Hasta pasado mañana, entonces!

You know, I was thinking about tomorrow, when you go see Robert.

Sabes, estaba pensando en mañana, cuando vas a ver a Robert.

I'll see you guys tomorrow.

Los veré mañana, chicos.

I'll see you at school tomorrow.

Te veré mañana en el colegio.

- All right, see you guys tomorrow.

- Muy bien, os veo mañana.