Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ S ] / Super hot

Super hot перевод на испанский

578 параллельный перевод
- Oh, that was super hot.
- Ha sido un éxito.
Papa, your bath's gotten super hot.
Papá, tú baño está super caliente.
He's super hot.
Él está enloquecido.
Dude, that Christie Boner is super hot.
Hey, esa Christie es muy ardiente.
Whoa! That is one super hot giant alien!
¡ Una alienígena gigante superardiente!
When you step on the ground there, it's feels like super hot...
Cuando pisas el suelo ahí, lo notas super caliente...
"HOT, HOT, SUPER HOT CHEERLEADERS"?
No vivo aquí. Ah, estaba confundido, porque siempre estas en mi sofá...
Forgive me for saying this, Peggy Hill, but you are super hot.
Perdóname por decir esto, Peggy Hill, pero estás buenísima.
Yeah, sure it was super hot until the day before yesterday...
Sí, seguro que hizo más calor hasta anteayer...
"'Cause you're a super hot fox " "I've found the meaning of my life"
"Eres una nena muy caliente" "Hallé el significado de mi vida"
Super hot
Mucho calor.
It was night, and was super hot.
Era de noche, hacía super calor.
Okay, here's the thing, fez... she's clearly a lunatic, which means that she'sgonna be super hot in bed, so congratulations on that one.
Okay, Esta es la cosa, Fez... Claramente ella es lunatica,
Hot, super hot?
¿ Sexy? ¿ Supersexy?
Oh, it's so hot, one cannot sleep. You know, it reminds me of a very, very hot night on the Riviera, and there was a lovely brunette and a beautiful blonde.
Esto me recuerda, en la Costa Azu una sala pintada de marrón y una súper-rubia...
Stock cars, hot rods, jazzed-up jalopies, super-tuned specials but not everybody can drive them.
Stock-cars, karts, cacharros ruinosos o coches de carreras. Pero no es para todo el mundo.
Hot dog!
¡ Súper!
I thought you were a hot-shot criminal defense lawyer.
Pensé que era un super abogado criminalista.
That thing is super hot.
- Esa cosa está muy caliente.
Hot Fight, Fierce Fight, Super Violent Fight
El Legendario Super Saiyajin.
The really hot spots aren't anywhere near the super activity.
Los puntos más cálidos están lejos de las acciones.
Hot entrance.
Súper entrada.
I crave the tasty tentacles of octopi for tea I like hot dogs but I love hot frogs and surely you'll agree A plate of soil with engine oil's a super recipe
Me enloquecen los tentáculos de pulpo con el té... los perritos calientes, las ranas calientes... y todos sabéis... que un plato de tierra con aceite de motor es un manjar.
Live a healthy life, eat all your vegetables, honor you father and your mother, and heaven will reward you with a hot-hot-hottie-hot hottie-hottie-hot-hot for a roommate.
Vivir una vida sana, comer todas las verduras, honrar a tu padre y a tu madre, y el cielo te recompensará con un sexy, sexy, sexy, súper sexy, ardiente, compañera de piso.
We are not designing a "hot rod," Lieutenant.
No estamos diseñando un súper vehículo espacial, Teniente.
That is exactly what we're designing- - a 24th century, warp-powered, ultra-responsive hot rod.
Eso es exactamente lo que estamos diseñando. Un súper vehículo con ultra respuesta y poder warp del siglo XXIV.
That's right, the water's great, it's nicely hot.
Es verdad! ¡ Está super buena!
Hogan Martin thinks he's so hot.
¡ Hogan Martin se cree el super galan!
No, I want to live with the super-hot Australian dancer!
¡ Quiero vivir con la súper bailarina australiana!
One drink at G-Spot, the hottest new girl bar in town followed by dinner and scintillating conversation at Luke's a hot new French-fusion restaurant with an even hotter chef followed by late-night dancing at Love Tunnel left Charlotte exhilarated and happy as she'd been in ages.
Un trago en G-Spot, el bar de moda para chicas seguido de una cena y una charla electrizante en el restaurante francés de moda con un chef súper popular y baile hasta la madrugada dejó a Charlotte más feliz que nunca.
This is a story about a lovely couple, Rob and Elaine who rented a house one especially hot and sticky summer in the Hamptons.
Esta es la historia de una pareja hermosa, Rob e Elaine que alquiló una casa un verano súper caluroso en Hamptons.
Thanks a lotyou're making our job a lot easier Hot enough for ya?
Muchas gracias, nos estás haciendo el trabajo súper fácil, ¿ no es demasiado para ti?
Do you actually say the words "hot dog"?
¿ De verdad dice las palabras "Super"?
Kill! You're a super-hot ninja machine!
¡ Eres una máquina ninja muy popular!
Gas from the star whirls around the hole. It forms a super-hot disc of star debris, 100,000 km across. It's a deadly embrace that will last millions of years.
Si lo pongo en una escala temporal, diría que, en 50 años los humanos irán a Marte, y poco después las algas y bacterias irán a Marte.
Let's have super-hot sex, baby.
Tengamos súper sexo, nena.
And by super-hot sex, I mean... let's talk about your sad feelings.
Y por súper sexo, Me refiero... hablemos sobre tus sentimientos.
Let's have super-hot sex, baby.
Tengamos súper sexo, nene.
And what about that really hot chick that got engaged?
¿ Y a esa chica super atractiva que se comprometió?
What really hot chick got engaged?
¿ Cuál chica super atractiva?
That's hot.
Me parece súper.
Extra hot!
¡ Super picante!
Really hot capris, super tight Zootopia tops.
Pantalones capris a la moda con blusas Zootopia súper ajustadas.
Thank God we're hot chicks with superpowers.
Menos mal que somos chicas con súper poderes.
"One night, after the slimy frog ditches his super-hot senior-poll-most-popular girlfriend... "... he meets his princess. "
Una noche, después de que la rana cortara con su novia la más popular de todas, conoció a su princesa ".
This one has hot-tub bath with super-jets.
Agua caliente con presión
What, a Hot Dog Heaven super chili cheese dog?
¿ Un súper perro caliente con queso de Hot Dog Heaven?
Inside the Tokamak are a series of magnets powered by the plant here, The magnets keep the super-hot plasma contained at all times,
Dentro del Tokamak hay una serie de imanes que sirven como contención del plasma hirviente.
"She's super-hot."
"Es un bombón."
Alright, hot off the grill, my friend. I super sized it.
De acuerdo, recién salidas de la parrilla, amigo mío.
The walls are so hot, it's because they have a million dollar bag of super computers.
Las paredes irradian tanto calor porque tienen supercomputadoras de un millón de dólares.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]