This place is incredible перевод на испанский
63 параллельный перевод
This place is incredible
Este lugar es increible
- Barbara, this place is incredible. - Yes.
Este lugar es increible.
Oh, man, this place is incredible.
Amigo, este lugar es increíble.
This place is incredible.
Este lugar es increible.
This place is incredible.
Este lugar es increíble.
Wow, this place is incredible.
Caray. Este lugar es increíble.
This place is incredible!
¡ Qué casa tan increíble!
I heard this place is incredible.
Escuché que este lugar es increíble.
This place is incredible.
Esta casa es increíble.
Gosh, Mattie, this place is incredible.
¡ Matt, este lugar es increíble!
( Lisa ) This place is incredible.
Este lugar es increíble.
- Hey, Kev, this place is incredible, man.
- Kev, este lugar es increíble.
This place is incredible.
Esto es increíble.
This place is incredible.
Esta casa es alucinante.
Wow, this place is incredible, Heather.
Vaya, este lugar es increíble, Heather.
- This place is incredible.
- Este lugar es increíble. - Me encanta.
This place is incredible. - Mm-hmm.
Este lugar es increíble.
Well, this place is incredible.
- Este lugar es increíble.
Well, this place is incredible.
Bueno, este sitio es increíble.
Oh, my God! This place is incredible!
¡ Qué increíble lugar!
This place is incredible.
- Es increíble.
- Well, I think this place is incredible.
- Así que... ¿ Qué opinas?
Wow, this place is incredible.
Wow, este lugar es increíble.
This-this place is incredible.
Este-este lugar es increíble.
Wow, this place is incredible.
Vaya, este lugar es increíble.
This place is incredible!
¡ Este sitio es increíble!
- You're right, Scott, this place is incredible.
Tienes razón, Scott, este lugar es increíble.
- This place is incredible.
- Este lugar es increíble.
I cant believe you're a homeowner. This place is incredible.
No puedo creer que seas dueño de casa, este lugar es increible
Shut up. This place is incredible.
Cállate Este lugar es increíble
This place is incredible.
Es increíble.
Brad... this place is incredible!
Brad...! este lugar es increíble!
This place is incredible, Barr.
Este lugar es increíble, Barr.
This place is incredible!
¡ Este lugar es increíble!
I mean, on the contrary, this incredible emphasis that we all place now... on our so-called careers... automatically makes perceiving reality a very low priority... because if your life is organized around trying to be successful in a career... well, it just doesn't matter what you perceive or what you experience.
Hay tanto énfasis en nuestras carreras profesionales, que la percepción de la realidad se convierte en muy secundario. Porque si tu vida se basa en tener éxito profesionalmente, poco importan tus percepciones y tus experiencias.
Didn't I tell you this is an incredible place to hide things?
¿ Webb, no te dije que es un lugar increíble para esconder cosas?
This is the most incredible decision that has ever taken place in our championship ring!
Esta es la decisión más increíble que jamás haya tenido lugar en nuestro anillo de campeón!
Jack, this is an incredible house but I want our own place where we can raise a family when we're ready.
Esta casa es fantástica, pero quiero una nuestra. Donde podamos tener familia llegado el momento.
Whatever. I think this is the most incredible place we've ever been.
Planetas girando en el espacio...
Raduca, I have to say it is incredible what you've done with this place.
Porque si no, mejor agarra un lapicero, empieza a anotar todo eso. - Café con leche de almendras. - Sí, un café descafeinado.
But this challenging place is home to incredible wildlife.
Pero este desafiante lugar es hogar de una increíble vida salvaje.
So tell them that this is the most incredible place to get married.
- Así que os digo que este es... - el lugar más increible para casarse.
Man for thousands of years, has actually live of harmony of nature, it is just last hundreds of years, or maybe 150 years, when you have this incredible organization taking place.
El hombre, desde hace miles de años, vive en armonía con la naturaleza, hace sólo cien años, o tal vez 150 años cuando se está produciendo esta increíble urbanización.
This is incredible happy time of my life... in this place.
- Viví una época increíblemente feliz de mi vida en este lugar.
Wow, this, this place is just incredible.
Este apartamento es increíble.
Aurel Stein finds this incredible place called the Cave of the Thousand Buddha's, which is sort of like a Buddhist hall of records.
Aurel Stein encontró este increíble lugar llamado la Cueva de los Mil Budas, que es algo así como una sala de crónicas budistas.
Wow, this place is fuckin'incredible.
Wow, Este lugar es increíble.
This place is pretty incredible.
Este lugar es genial.
This is an incredible place to work, but I don't know that I could have done it when my son was first born.
Este es un lugar increíble trabajar, pero no se que yo podría haberlo hecho cuando mi hijo nació primero.
But that is what is so incredible about... this place.
Pero eso es lo increíble de... este lugar.
Wow. This place is pretty incredible.
Este lugar es increíble.
this place is beautiful 23
this place 372
this place is nice 20
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is a dump 28
this place is amazing 84
this place is great 61
this place 372
this place is nice 20
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is a dump 28
this place is amazing 84
this place is great 61
this place is fantastic 16
this place is perfect 20
this place is 57
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this place is perfect 20
this place is 57
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this is bad 606
this is important 545
this is bullshit 584
this one 1756
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is a 428
this is important 545
this is bullshit 584
this one 1756
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is a 428
this is fun 448
this is crazy 1291
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is for you 917
this is the guy 68
this is not good 352
this time 1599
this is a bad idea 175
this morning 1627
this is crazy 1291
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is for you 917
this is the guy 68
this is not good 352
this time 1599
this is a bad idea 175
this morning 1627
this isn't 241
this is good 1083
this isn't going to work 72
this is serious 534
this guy 1059
this is amazing 700
this is good 1083
this isn't going to work 72
this is serious 534
this guy 1059
this is amazing 700