Step three перевод на португальский

Step three, you work on the books phony list of backers for the government.

Terceiro passo, voltas a trabalhar nos livros. Uma lista de promotores. Uma para o governo e outra para nós.

It was step three.

É o terceiro passo.

Absolutely step three.

Sem dúvida, o terceiro.

- Step three - With "bitch" drop the "T"

Terceiro passo em vez de "puta" digam "cabra".

Now, step three.

Agora, passo três.

Step Three :

Terceiro passo :

Step three : public disclosure of membership and contributor rolls for all organizations on the list of hate groups.

Passo três : divulgação pública da afiliação e donativos para todas as organizações na lista de grupos de ódio.

The house party. What's step three?

Qual é o terceiro passo, querida?

Step three is to rut him and beget the son and heir.

O terceiro passo é atacá-lo e dar-lhe um filho e herdeiro.

Step three.

- Passo três...

But let's move on to step three.

Mas vamos avançar para o passo três. Eu estou pronto.

Step three.

Passo três :

I have a correction to step three.

Tenho uma correcção a fazer ao passo três.

And step three.

E terceiro.

Step three, you kiss

Sem dúvida Que chegaste ao céu

Step three motive.

Terceiro passo motivo.

- " Step three :

- " Terceiro :

- Step three, I raise 2 million dollars.

Terceiro passo, eu junto 2 milhões de dólares. - Dois?

Step three, raise the money

Terceiro passo, arranjar o dinheiro

Three million men out there... ... keyed up, and waiting for that big step-off.

Tres milhoes de homens preparados e a espera desse grande momento.

One, two, three, step together.

Um, dois, três, um passo juntos.

Step up the mains, it'll give us three more knots.

Acelerar a rede, isso vai dar-nos mais três nós.

Step up the mains, it'll give us three more knots.

Acelerar a rede, isso vai dar-nos mais três nós!

Step number three :

Terceiro passo :

Watch out for that first step. Tonight you will be visited by three spirits.

Hoje à noite será visitado por três espíritos.

I don't have it all, but when he was 13 in Los Angeles, he did three years in a juvenile facility for bludgeoning his step-uncle to death.

Eu não tenho tudo, mas quando ele tinha 13 anos, em Los Angeles, ele passou três anos numa instituição juvenil, por espancar com uma moca o tio até à morte.

You stomp, step, skip, two, three, four, five, six, seven

"Tu calca, pisa, salta, dois, três, quatro, cinco, seis, sete"

One step to the right, three steps forward, and... five steps...

Um passo para a direita, três passos para a frente, e.. cinco passos...

One and two and three, step four.

E um, dois, três, passo à frente.

For every step you take. I take three.

Por cada passo que dás, eu dou três.

Whipped his ass so bad his step mom's gonna feel me f or the next three birthdays.

Dei-lhe uma coça tão grande que não vai esquecer-se de mim durante três anos!

I'll count three. Step back and I will kick it away.

Quando eu disser três, quero que tires o pé.

For every step you take, they're three ahead.

- O Mulder dá um passo, eles dão três.

It's a two-step enamel used by three makers of late-model, midsize cars.

É uma tinta de esmalte usada por três fabricantes de carros recentes.

It's a three-step enamel used in late-model ML 750 minivans.

É um esmalte de 3 camadas usado nas carinhas ML 750.

When we step in front of him, he pulls out his Luger... and he says, " I give you three seconds.

Tirou a Luger, disse :

I work a basic three-step system, where l steer the subject toward a breakthrough - breakdown, whatever you prefer to call it.

- É um sistema de 3 etapas. Levo-a a uma ruptura... ou avanço, como queira chamar.

The next step, in three or four days, depending on your production... will be the body tank.

O próximo passo, em 3 ou 4 dias, dependendo da sua produção... será o tanque de imersão.

Three from the first row, step forward.

Os três da primeira fileira, um passo à frente.

- Step right up, three for a dollar.

Três bolas por um dólar.

JODI : In retail, if you're not three steps ahead, you're one step behind.

No comércio a retalho, se não estamos três passos adiante, estamos um atrás.

Step three- -

Terceiro passo...

Ahem. "Cinderella had three wicked step-watermelons who were very smelly to her."

A Gata Borralheira tinha três melancias malvadas que eram malcheirosas para ela.

I couldn't get you to step on wet grass until you were three.

Só te consegui obrigar a pisar relva quando tinhas três.

Only oceanfront in three counties we were allowed to step onto.

A única orla costeira de 3 distritos onde nos deixavam estar.

The door! Step number three, Conrad!

A porta.

Tell you what... gimme this hand back and step to me, and I'll fuck you in all three holes.

Fazemos assim : solta-me esta mão, venha até mim, e eu fodo-te nos três buracos.

Let's see, they've been seeing each other for about three weeks, and someone, I won't say who, although it's not the fireman, is avoiding taking it to the next step.

Vejamos, eles já andam há 3 semanas, e alguém, não vou dizer quem, embora não seja o bombeiro, está a evitar dar o próximo passo.

Number three, step forward.

"Número três, avançe."

♪ Three steps forward ♪ ♪ One step back ♪

Três passos p'ra frente Um passo p'ra trás

Three, step forward.

Número 3, um passo à frente.