Does he перевод на русский

Does he choose safety and cowardice or does he opt for courage and risk everything?

Струсить и выбрать надёжность или набраться смелости и рискнуть всем?

Does he say anything about my missing friend?

Он говорил что-нибудь о моей пропавшей подруге?

- Iris, does he?

- Айрис, разве?

- Does he take the body, too?

- Он и тело забирает?

Why does he punish?

Почему он это делает?

Does he even know you're knocked up?

Он знает, что ты залетела?

Does he know that you like him?

Он знает, что он тебе нравится?

Does he want revenge or not?

- Он хочет отомстить или нет?

Does he know what a lying skank you are?

Он знает о том, какая ты брехливая пизда?

Right now I need you to tell me, what does he look like?

Сейчас лучше расскажи мне, как он выглядит?

So, does he have a vagina or no?

Так у него есть вагина или нет?

What does he know about real estate?

Что он понимает в недвижимости?

Who does he knock around with?

А этот откуда взялся?

He's 25. What does he look like?

Можете описать внешность?

Does he know?

Он знает?

Does he know that?

Он знает об этом?

What does he do?

А кем у нас папа работает?

Does he, though?

Разве?

And if he does have this sickness, he needs help.

И если у него все же есть эта болезнь, он нуждается в помощи.

But he does, and so do I!

Но он хочет, и я хочу.

Amenadiel did when he first got here, now Uriel does.

Аменадиэль, когда прибыл сюда, теперь Уриэль.

Does that mean I was meant to take you back to Hell or was he insinuating that Hell was getting drafty?

Это значит, я должен был вернуть тебя в Ад или он намекает, что в Аду сквозняк?

Yeah, before he does.

Да, пока он не нашел.

He really does love this place, doesn't he?

Он и правда любит этот дом, ведь так?

I know Lucifer better than he knows himself and if you kill Chloe, he won't rest until he finds out who did it and when he does, Mom, he will hate you forever.

Я знаю Люцифера лучше, чем он сам. И если ты убьешь Хлою, он не успокоиться, пока не узнает, кто это сделал и когда он узнает, мама, он возненавидит тебя навсегда.

Jamal does not want that album released, Lucious. He done told you that a million times. Well, I don't care.

- Джамал не хочет, чтобы он выходил, Люциус – он говорил тебе это миллион раз.

See, you love this type of drama. Yeah, he does.

- Это сплотило семью, разве не так?

And he does all his own recording.

И он пишет себя сам.

He will either kill her, control her, or she will offer her services to the biggest bad in the town in order to save her neck, like she always does.

Либо он её убьёт, либо подчинит, либо она предложит свои услуги главному злодею, чтобы спасти свою шею, как всегда поступала.

And what's the very next thing he does?

И что же он выкинул буквально сразу же?

But he does stop by occasionally to pick up his mail.

Но изредка он приезжает забрать свою почту.

Oh, no, he does.

Да, он так и делает.

Maybe he does.

Ему я нравлюсь.

Yeah. Well... he does kind of look familiar.

Ну да... вроде как он кажется мне знакомым.

We need to find the boys before he does.

Нам нужно найти ребят до того, как это сделает он.

No, he does.

Есть.

He still does.

И по сей день этим занят.

So why does this CI say that he heard a headcracker talking about a single stolen synth changing hands for six figures?

Тогда почему в этом отчете указывается хакер, утверждающий что один украденный синт был перепродан в 6 раз дороже?

When he does?

Когда он дома?

As well as he does?

Так же хорошо, как он?

Also, nowhere in that rhyme does it say he's an egg.

что он яйцо.

Or do I? I love Sam, and I don't want to throw it all away because she couldn't figure out how to buy a Forever stamp. Just because you give Sam this letter, it does not mean that he's automatically gonna choose Diane.

Или встану? и не хочу испортить все это как покупать безноминальную марку. что он автоматически выберет Диану.

If God wants me to keep working, and I believe he does, I need to be strong.

Если Господь хочет, чтобы я продолжал работать, а я верю, что он этого желает, мне нужны силы.

He does what he wants, and he doesn't care what people think.

Он делает то, что хочет и его не волнует, что думает люди.

He does, doesn't he?

Он делает, не так ли?

Bob Lee is gonna figure this out, and we're gonna help him, but you need to stay out of the crosshairs until he does.

Боб ли узнает об этом, и мы поможем ему, но тебе нужно держаться подальше от прицела пока он не действует.

Every time I think I can't be more surprised by him, he goes and does something more weird.

Каждый раз как я думаю, что ему больше нечем меня удивить, так он делает что-то еще более странное.

Very smart and does surprisingly romantic things and maybe he's got a bit of money but he's not arrogant.

Очень умный, который делает много романтических сюрпризов. И возможно, у него есть немного денег, но он не высокомерный

Does it matter? He...

Это важно?

Obviously he does not favour the arrangement.

Очевидно, он не одобряет наш союз.

Ask him what he does for a living and he'll tell you that he's a banker, and that would be true.

Спросите, чем он зарабатывает на жизнь - он назовётся банкиром, и не соврёт.