Pra перевод на русский

15 параллельный перевод

When he asked me for a Pra Rod amulet, of course I gave him.

И когда он попросил у меня амулет Пра Род, конечно же я дал его ему.

Then, they had contracted an innocent stops to detail the properties pra it.

Я нашел его в подвале дома, возле черного алтаря! - Холмвуд посещал этот дом!

What are you doing? I try catching loaned pra to go back to Holland. I pay to him to return.

Но первые кто станут его жертвами, будут те, кто знает, что он здесь.

# Nao, eu so vou se for pra ver uma estrela aparacer

Men like something pra grasp beyond their ass.

Мужиках охота потрогать что-то и кроме задницы.

Filming in night vision... with a battery of 8 hours... to shoot all night and pra that we can see... whatever happens... this room.

Камера ведет ночную съемку... батарея рассчитана на восьми часовую работу... короче, будет снимать всю ночь и мы сможем увидеть... что происходит в этой комнате

Yeah, he's trying to say that this gives a good scene pra a fucking movie, that's all.

Да, он просто хочет сказать, что все это лишь очередная сцена в его долбанном кино.

Você paga pra ela te proteger dela mesma.

Вы платите им, чтобы защитить себя от них.

When he took off for pra Chuck left me his little black book.

Когда Чак улетал в Прагу, он оставил мне маленькую черную записную книжку.

It's "probation" with an "o"... Not "pra-bation."

"на пО-руки", через О, а не "пА-руки".

Dá pra acreditar?

Ты можешь в это поверить?

- I-I pra...

- Я не...