Want a cigarette перевод на русский

You want a cigarette, kid?

Хочешь сигарету, сынок?

You want a cigarette?

Может, это из-за сигареты?

Do you want a cigarette?

Хочешь покурить?

Want a cigarette?

Закурите?

- Want a cigarette?

- Сигарету?

Want a cigarette?

Ролан! У тебя есть сигареты?

Do you want a cigarette?

Хочешь сигарету?

- Want a cigarette?

- Сигаретку хочешь?

- Want a cigarette, sir?

- Хотите сигарету?

Do you want a cigarette?

Хочешь закурить?

- Want a cigarette, Rita? - I don't smoke.

- Закуривай, товарищ Рита.

Do you want a cigarette, Bri?

Будешь сигарету, Брай?

- Are you sure you don't want a cigarette?

- Точно не будешь сигарету? - Нет, нет, спасибо.

Do you want a cigarette?

Сигарету?

Want a cigarette?

Хотите сигарету?

~ Want a cigarette, Joe?

- Хочешь сигарету? - Нет.

Want a cigarette?

Хотите папиросы?

- Want a cigarette?

- Хочешь сигарету?

- Want a cigarette? - Yeah, go on.

- Хочешь сигарету?

Want a cigarette?

Не хочешь сигарету?

You want a cigarette?

Будете курить?

You want a cigarette? Yeah.

- Хочешь сигарету?

Want a cigarette? No...

- Хочешь сигарету?

Here, you want a cigarette?

Сигарету хочешь?

Want a cigarette?

Сигарету?

Do you want a cigarette as well?

Сигарету тоже дать?

"I want a cigarette".

Мне хочется сигарету.

What's all this "Nick" stuff? " Nick, do you want a cigarette?

Что это значит : " Ник, хотите сигарету?

- You want a cigarette?

- Хотите сигарету?

Do you want a cigarette?

— Сигаретку?

Do you want a cigarette?

- Хотите сигарету?

You want a cigarette?

Или сигарету?

I want a cigarette, man.

Я хочу курить, мужик.

You want a cigarette?

Хотите закурить?

- Don't you want a cigarette?

- А сигарету не хочешь?

No, I want a cigarette.

Нет, я хочу сигарету.

- I want a cigarette.

— Мне бы сигаретку.

- Sir, you want a cigarette?

— Сэр, сигарету хотите?

Hey, Cherita. You want a cigarette?

Эй, Черита, сигаретку дать?

- Want a cigarette?

Они...

- Want a cigarette? - Cigarette?

Сигаретка...

I know you want a cigarette, but not yet.

Я знаю, что не мешало бы перекурить... но не сейчас...

You want a cigarette?

- Хочешь сигарету?

Daddy, do you want a match to light up your cigarette?

Папа, тебе нужна спичка, чтобы зажечь сигарету?

Do you want a cigarette, honest man?

Слушай-ка, не хочешь выкурить папироску?

Do you want to smoke a cigarette?

Выкурим по сигарете?

Want a cigarette?

Хочешь сигарету?

Do you have a cigarette? "You want to go get a drink?" she says.

У тебя есть сигарета?

You want a cigarette?

Хочешь сигарету?

I have a cigarette. Do you want it?

- А у меня есть папироса, хотите?

What I want right now is a cigarette, please

Сейчас я хочу только сигарету. Пожалуйста!