Чего вылупился перевод на английский

Чего вылупился?

What are you looking at?

Чего вылупился?

Would you look at us?

Чего вылупился?

You messin'with me?

А ты чего вылупился, никогда не видел такого красавчика?

What are you looking at? Never seen such a handsome gang boss?

Чего вылупился четырехглазый?

Who are you looking at, four-eyes?

Чего вылупился?

What the hell you looking at?

А ты чего вылупился?

What are you doing here?

Чего вылупился?

Why are you staring at me? Run.

Ты чего вылупился?

What are you gawking at?

Чего вылупился?

What?

Чего вылупился?

Stop staring.

Чего вылупился, жиртрест?

What are you looking at, fat boy? !

Чего вылупился на меня?

Huh? So what if you stare at me.

Чего вылупился, а?

What are you looking at, huh?

Чего вылупился?

What are you looking at? !

- Чего вылупился?

Fuck you lookin'at?

И чего, ты, так вылупился? Парень, надеюсь. Тебе оплачивают то, то ты носишь такой дурацкий костюм.

I hope somebody is paying you to wear that suit.

Чего вылупился? 300 лет спустя

( 300 years later )

Чего ты вылупился на меня?

Sticking yourself in my face.

Вот и занимайся этим. Чего ты вылупился?

You looking at?

Чего вылупился, придурок!

What are you looking at?

Чего ты вылупился?

What did you expect?

[девушка кричит ] [ стоны] Чего вылупился?

Don't you look at me.