Классная песня перевод на испанский

Вот это классная песня.

Esa canción está guay.

Нет, классная песня.

No. Es realmente buena.

- Классная песня.

Linda canción.

Классная песня.

Me encanta esta canción.

Это "Like a Rolling Stone" Боба Дилана. Классная песня.

Es Bob Dylan "Like a Rolling Stone".

Классная песня, чувак.

Esta canción es fabulosa.

Это реально классная песня.

Y la canción es realmente buena.

Как такая классная песня может не зацепить?

¿ Cómo es posible que este pedazo de canción no le llegue a nadie?

Ну, понимаете... Обидно, если такая классная песня, как наша, останется неуслышанной...

Bueno, pues eso imaginaos que nadie escuche jamás este pedazo de tema.

Это классная песня.

Es una gran canción

Классная песня.

Buena canción, tio.

Классная песня, Тако.

Gran canción, Taco.

Классная песня!

¡ Me encanta esta canción!

Слушай, классная песня, классная песня.

Escucha, una canción genial, una canción genial.

Классная песня.

Es una buena canción.

Это такая классная песня.

Este es un gran tema.

Классная песня.

Felicidades.

Классная песня! Это как бальзам для моих ушей!

¡ Musica para mis oidos!

Да, или классная песня как "Дай дождю идти" из "Деловой девушки". - Или...

Sí o una buena canción como "Let the River Run" de "Working Girl".

Давид, это классная песня.

esa es una gran canción.

Классная песня.

La escuché. Me encantó.

Это классная песня.

Es una canción genial.

- Классная песня и классная новость?

¡ Ooh...! ¡ Una buena canción y buenas noticias!

Классная песня.

Es realmente bueno.

Это очень классная песня, малышка.

Esa es una canción sexy, cariño.

Классная песня. Просто отрыв башки. Оторвись ты с девчонкой моей...

Si... es una canción loca de club.

Классная песня.

Me encanta esa canción.

Классная песня.

Gran canción.

— Классная песня.

Me ha encantado tu canción.

О боже, ХлОя, какая классная песня.

* Solo un extra... * Oh, Dios mío, Chloe, esta canción es tan buena.

Классная была песня.

Qué buen grupo.

Песня классная в начале фильма.

La canción esta muy bien. La canción del comienzo.

Ой, чья это песня? Такая классная!

¿ No es adorable esta canción?

Классная песня.

Muy buena canción.

Но согласись : песня классная.

Pero debes admitir que es una muy buena canción.

Ты знаешь этот крутой трек? Pixies - классная группа. А песня про Сальвадора Дали Un Chien Andalusia.

Sabes que los Pixies hicieron esta canción, es sobre un corto de Salvador Dalí llamado Un Chien Andalusia.

Это всего лишь песня, и она классная.

Solo es una canción, y es genial.

Или песня ну очень классная...

Podría ser realmente una buena canción...

Думаю, песня классная.

Lo siento. Creo que es genial.

Песня правда классная.

Diviértanse.

Думаю, что песня классная.

Es genial. Buen trabajo.

Классная песня.

- Gran canción.