Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ П ] / Переводчики

Переводчики перевод на испанский

1,139 параллельный перевод
Сегодня да. Переводчики : 02rt41, Violetta, new36, Inferna, elinchik, officer
Hoy lo es.
Зива здесь. Переводчики : caranemica, Vitalogy, Franz, CallenFanGirl, mreko, Leeloo _ Dallas, 7272776530017277, hawk964, Z33
Ziva está aquí
Дурнушка Переводчики : Utika, sinica, SunRine, juliahayes, nata73, seashell, codyculp, Gunger, jurasiks ( Runay ), goddess, ATNL
Ugly Betty 4x04
Да, иди конечно же Переводчики : nata73, blake, NathanMessinger, Utika, Senorita, LimmaNica, ottepel, ValDusy, juliahayes, ocean, chera, ATNL diivaa, jurasiks, julano, Nekto94, polinarii
Claro, adelante.
* это чувство приближения конца * Переводчики : etahll, u128str, pilden, Ol1ga, Rika, IceSol, 02rt41, Tonari, fucker
se siente como el final
Пока мы не поймем, что наша боль может навредить кому-нибудь другому. Переводчики :
Hasta que nos damos cuenta que nuestro dolor puede herir a alguien más.
Проект "Перевод фильмов Алекса Джонса" Переводчики, добро пожаловать!
Alex Jones Movie Translation Project Translators welcome!
У нас. Переводчики : good _ Samaritan, Barfuss, inessa _ muh
Nosotros.
Ну, ладно, значит, я встречу тебя в ООН... как только смогу. Переводчики :
Bien, entonces te veré en las Naciones Unidas apenas pueda.
Синхронизация by JigSaW _ 3 exclusively for rutracker.org Переводчики :
Subtitulado por.! .. Alan Pinillos..!
Переводчики : Rowdyman, aHoHuM, Shati, qq2alex, Itele, Anika1014, fucker, smokey, Kaya, vadimboiko, Matthew, 616, lullabykid d3fai13r, razerblade, nadins86, noob01
Sync by n17t01
2 сезон, 14 серия. "Дом Лесли" Переводчики : Radistka _ Kat, umnikus.
Parks and Recreation S02E14 "Leslie's House" "La Casa de Leslie"
Там были еще переводчики?
- ¿ Hubo otros intérpretes? - Como le dije,
Буду жить за неё. Переводчики :
Lo haré.
Переводчики : Net, Asset, Jinx. Mонтаж :
Subtitulos.es
Переводчики : Z23, wdata, nata73
TRADUCCIÓN HECHA POR ANASHIRLEY PARA SUBTITULOS.ES
У меня уже есть один. Переводчики :, lusinoid, yggdraa, marush, Ilias, kalibr, Tyroesse, AlyalaR
Yo ya tengo una.
Да. Переводчики :
Si
Burn Notice s04e03 Made Man Переводчики :
BURN NOTICE
Трой и Эбед в мультиках. Переводчики : bazinga, igoreli, testing123, rendle, Garza, arteg, bayarma, Timmy11
Troy y Abed en stop-motion.
Не знаю. Странно. Переводчики :
No lo sé.
Ведь в Хэмптоне хватит пациентов для нас обоих, не так ли, Хэнк? Переводчики : Xandra, Esperanza, House _ md, dishiki, sparx, ifjk, marfa _ vasilevna, belych
Los Hamptons es bastante grande... para los dos, ¿ no te parece Hank?
Переводчики : chintu
- Temporada 3, Episodio 2 "Accentuate The Positive"
Зацените. Переводчики : Sorc, Shoot _ Nick, anikaz, aist
Fijaos.
Переводчики :
Subtitulos gracias a apsonman Sincronizado por AxlRose108 y jewel5
. Переводчики : wantedagain, zentaura, Vitalogy, dima360, MickeyRyan, nobodyisme, fimafr
¡ Síguenos también en Twitter y Facebook!
Переводчики : caranemica, Vitalogy, Z23, CallenFanGirl
- ¡ Alegría!
Переводчики : Lisok, 1000and1
Subtitulado por Sopa33, Lorea y AliciaR
Переводчики :
¿ Por qué no participa en la encuesta en línea de la Universidad? -
Переводчики : irosenrot, Valkiriya, junari, Landon, Marishka _ frank
diciendo que todo está perdonado rendición del perro malo ¿ cómo puedo responder? Un hombre de mi mente puede hacer cualquier cosa
Переводчики : dima360, KeRoB, lusinoid, ugimka, tagoo
j Papá tiene una nueva valija j j Papá está haciendo el tonto j j Él está haciendo el twist así j j Él está haciendo la mosca día y noche j j La cosa es j j Como el búmeran j
Переводчики : CycaHuH, Z23, chuvaksp, VangerAsh
Pero si usted deja un mensaje, le devolveremos la llamada tan pronto como sea posible.
Переводчики : kkk77, miller74, JFK, BlueHustler, karmen, ArMiN, DobeRmaNNX, Rlnplus, Viksen, Nyxtigm, crastin, SDN, ANToxic Arheo, TolStiY, Carlito, lllenya, tomkruz, human86, MoonR1der... killburner, borisen, zeroclan5, Ec1ipse31rus, Oleg25
- Río Cuarto / Argentina -
Переводчики : Slayer, Mitzi, griffin25, bigcold, MAUNT
Permanezcan en el canal para ver un episodio totalmente nuevo y blanco de "Padre de familia".
Переводчики : natalie _ art, baranka, nataliya, Molli
Por Cate y Ryan.
Переводчики : sme4ever, cherednichen, thatsmyname, ecvetkova polly _ loves _ eric, dorothywood, reutov88, Elea
PERO QUIZÁS ESTÉ LOCA.
Переводчики : Luizot, kassoty, masha _ makarova, catekaterina, tarkovska
Subtítulos por Rozier
Переводчики : ushers, premudraia, Filight, chopachom, Tiusea, katkat, Merriadokk, zoanthropologist Dujmovo4ka, oksanaOksana Manyashka
( Jadeo )
Переводчики : Lisok, Merriadokk, ushers, Trofi, premudraia, Tiusea, oksanaOksana, funke chopachom
( Pitido ) ¡ Papá!
Переводчики : Lisok, Dujmovo4ka, oksana2106, premudraia, Merriadokk, oksanaOksana, Tiusea Filight
¡ Marcos!
Переводчики : mih83, dechicot, NataLiRED, monster, d722tar, Kaya, asmodaus, Yenifer, baranka, flinte134, Novomatics, freezajac
- = [BeTTo Oloarte] = -
Переводчики :
- DIFUNDE LA PALABRA -
Спасибо. переводчики : torloader, remidios.
Gracias.
Потому что, если ты промедлишь, у тебя возможно не будет другого шанса. Переводчики : DarkLostSoul, johnkimble, ilx, Nimann, Vitalogy, kkk222, Nasy, Louisiana njuha, Mihel, jaworski
Porque si esperas, tal vez no tengas la oportunidad de llevarlo a cabo.
Переводчики :
T v P r e s e n t a :
Переводчики : izumika, Ria95, Inguwka
Los otros personajes de esta película son ficticios, y sus nombres, ciertos eventos, y el escenario son de ficción.
Переводчики :
Subtítulos por Rozier
Переводчики :
Subtítulos por dannenciel
Переводчики :
Subtítulos por dannenciel.
США. Переводчики : JuliaS, Sorc, tomcat, nd404, gKR
U.S.A.
Подойди ближе. Переводчики : Ptsn, SerenaS, Corsario, by _ Cherry, illusory _ doll, RedSonya, Gojen, Anastasy Devonne, Net, coucher, BangBang
Acércate.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]