Продолжаем искать перевод на испанский

Продолжаем искать.

Lo seguimos buscando.

Продолжаем искать.

Seguiremos buscando.

Просто продолжаем искать!

¡ Seguid buscando! ¡ Aah!

Продолжаем искать.

Continuando el rastreo.

Продолжаем искать.

Sigamos buscando.

Продолжаем искать.

Sigue explorando.

Мы не нашли, но продолжаем искать.

Nosotros no los encontramos, fuimos a buscarlos.

Мы охраняем эту местность, на случай если они вернуться, а мы продолжаем искать их.

Aseguremos esta ubicación en caso de que vuelvan, y seguimos buscándoles.

Продолжаем искать, он где-то там.

Sigue buscando, tiene que estar aquí.

Слушай, Мэдс я не хочу верить что отец причастен к этому, но мы продолжаем искать связь.

Mira, Mads, yo tampoco quiero creer que papá tenga algo que ver con esto, pero seguimos encontrando conexiones.

Мы продолжаем искать по всему земному шару уникальные места для катания.

Seguimos buscando por todo el mundo un terreno para andar único.

Нет. Мы продолжаем искать.

No, seguiremos buscando.

Так что мы продолжаем искать камеры видеонаблюдения, опрашивать свидетелей...

Así que tenemos que buscar en cámaras de seguridad, sondear a los testigos...

Продолжаем искать.

Aún queda para buscar.

Продолжаем искать.

- Sigue buscando.

Вот это поворот! Тина и Арти отказались от соло на Национальных, поэтому мы продолжаем искать второго солиста.

¡ Oh, joder! Tina y Artie han renunciado a hacer solos en las Nacionales, así que aún estamos buscando a alguien que salga al frente.

Мы все еще продолжаем искать.

Bueno, tenemos que seguir buscando.

И мы продолжаем искать компромисс.

Y continuamos esperando algún progreso.

Окей, если мы не можем договориться, мы продолжаем искать

Vale, si no nos ponemos de acuerdo, seguiremos buscando.

Продолжаем искать

Sigue moviéndote.

Так что продолжаем искать.

Así que, seguiremos buscando.

ћы продолжаем искать новые формы жизни, чтобы установить прочные дипломатические св € зи.

Seguimos buscando nuevas formas de vida para forjar lazos diplomáticos sólidos.

ћы продолжаем искать апитана.

ESTAMOS BUSCANDO AL CAPITÁN.

Продолжаем искать

Seguiremos buscando.

Продолжаем искать.

Seguimos buscando.

Да. Все хорошо. Продолжаем искать.

- Sí, sigamos buscando.

МинЮст нашёл оружие, но стрелка мы продолжаем искать.

ATF encontraron las armas de fuego, pero no estamos renunciar al tirador.

Ладно, продолжаем искать.

Muy bien, bueno, entonces, supongo que seguimos buscando.

Продолжаем искать!

Seguimos buscando.

Ладно, продолжаем искать.

Bien, sigamos buscando.

- Что ж, продолжаем искать.

- No.

– Мы продолжаем искать.

- Seguiremos buscando.