Рост около перевод на испанский

Внешность : возраст 50 - 60 лет, рост около 1,65, худой, легкий наклон головы, покатые плечи, бледная кожа,

50-60 años 1,65 metros, delgado, cabeza inclinada, hombros caídos, tez pálida,

Рост около 5 футов 7 дюймов, темные волосы, одета в светлый бежевый плащ.

Mide 1,75, morena y con un abrigo beis claro.

Белая женщина, рост около 5 футов, вес 100 фунтов, возраст около 70-ти.

Es una mujer blanca, 1,50 de estatura y 55 kilos, de unos 70 años.

√ лаза голубые, рост около 157 см.

Ojos azules. 1,55 cm de alto.

Ну, рост около 5 футов лысый розовый цвет кожи.

Bueno, mide como 1,52 es calvo de complexión rosada.

Рост около метра, Зеленый костюм, полосатые носки, шляпа.

Era tres pies de altura, con un traje verde, medias a rayas, y un sombrerito.

Рост около 5 футов 8 дюймов.

Mide como 1.70 m.

Его рост около метра восьмидесяти.

Su estatura es cerca de 1,80 metros.

Рост около шести футов.

- Femenino. - Edad : 26 años.

Значит, его рост около двух сорока?

Entonces mide, ¿ que, unos 2 metros y medio?

Женщина, седьмой размер, рост около 165см, размер ноги - 23.

Mujer, talle 7. Aproximadamente 1.65 de altura y numero 23 de calzado.

Одна рыжая Рост около 180 см. Вторая - азиатка около...

Una es una pelirroja de 1 metro 70. La otra es asiática de..

Рост около 1.85, невзрачный. * игра слов mean = иметь в виду ; невзрачный

Uh, él medía quizá 1.88

... маньяк, белый мужчина, 30 с лишним лет, рост около метра восьмидесяти.

El criminal sexual es un hombre blanco de más de 35 años y 1,80 m.

И мой рост около 150 см. То есть соотношение рост-вес - 46.5.

Soy 1,2 metros de alto, así que mi índice de masa corporal es 46,5.

Его рост около 165 см и вес всего около 65 кг.

Mide 1.73 y pesa sólo 64 kilos.

Подозреваемая - женщина, до 25 лет, блондинка, рост около 170.

El sospechoso es mujer, veinte años, rubia, como de 1,70m.

Он был хорошо сложен, рост около 2 метров, 90 кг.

Era grande, como 1'80m de alto y 90kg.

Рост около 180 см, белый, темноволосый.

- 1,80, blanco, cabello oscuro.

У тебя 11 размер обуви и рост около 185 см, так?

Tú usas un 44, y mides sobre 1,85, ¿ no?

Во всех случаях его рост около 1.78 м, среднего телосложения.

De todo el recuento, él mide 1'77m, contextura media.

19-20 лет. Рост около 170, тёмные волосы, карие глаза.

19 ó 20 años, 1,67 m., pelo negro, ojos castaños.

Рост около 170 см, карие глаза, белая.

Sobre 1,70, ojos marrones, caucásica.

Ладно, на вид рост около 180, черные волосы, татуировка на шее.

De acuerdo, mide sobre un metro ochenta, pelo oscuro, tatuaje en el cuello.

Да, он... шатен, около 30, рост около 1,70.

Sí, es... pelo castaño, veinte y muchos, alrededor de un metro setenta.

Объект мужского пола, белый, рост примерно 60 сантиметров вес около 8 килограммов, возраст 8 месяцев.

- el sujeto es un varon caucasico, de aproximadamente... - 60 cm. - 60 cm de largo el sujeto pesa unos 9kg y tiene unos 8 meses.

- Салли Кендрик,... возраст - около 40, рост - 167, вес - 61 кг.

Cuarenta y pocos años, 1 metro 75, 60 kilos.

Хотя, конечно... Мне 32 года, рост 6 футов 2 дюйма, вес около 180 фунтов, если это важно для вас.

Tengo 32, mido 1.83, peso 82... si es que eso te parece importante

- Белый, около тридцати, светлые волосы, около шести футов рост.

Blanco, treinta y tantos, pelo claro, alto, metro setenta.

Если верить сканеру, возраст около 30-ти. Рост - метр семьдесят два.

De acuerdo al scanner, cerca de 30 años, altura seis pies.

Мэрион Кинг Хабберт спрогнозировал, что по всему миру это наступит около перехода в новое столетие. Он сдвинулся немного из-за Арабского Нефтяного Эмбарго, повлекшего рост цен на нефть и глобальную рецессию, и таким образом уменьшив спрос на нефть в достаточной мере. И теперь многие люди полагают, что это уже сейчас.

M. K. Hubbert predijo que el cénit mundial llegaría al terminar el siglo y se retrasó un poco por el embargo petrolero árabe,... que subió el precio del petróleo y sumió al mundo en una recesión que redujo la demanda de petróleo considerablemente y mucha gente cree que el cénit se ha desplazado hasta ahora.

Повторяю описание Макса, ему около сорока, Рост 6 футов, 3-4 дюйма, коренастый, короткие темные волосы, татуировка на левой руке.

Repito, Max tiene unos 40, 1,90 ó 1,95, fornido, pelo corto oscuro, tatuaje en el brazo izquierdo.

Вы сказали, что рост убийцы был около 170 сантиметров, да?

Dijo que el asesino medía 5'7 ", cierto?

Афроамериканец, рост - метр девяносто пять. Около ста килограммов.

Es afro-americano, mide 1,90 m y pesa unos 110 kilos.

женщина, около 40, рост 5 футов

Mujer, unos 40 años, 1.50 cm de altura.

Здесь был бездомный мужчина - рост 6 футов, с бородой, около 50 лет.

Había un sin techo aquí : 1,80m, con barba, de 40 y muchos.

Пациентке было около 25 лет, рост 172 см и худощавая?

¿ La paciente tenía unos 25 años, medía 1,63 y era delgada?

белый мужчина, около 20-ти, тёмные волосы, голубые глаза, рост примерно метр восемьдесят, вес 72-74 килограмма, худой, особых примет нет.

Varón blanco, veintipocos, pelo oscuro, ojos azules, metro ochenta tal vez, entre 70 y 75 kilos, un tipo flacucho, sin cicatrices visibles, ni tatuajes, ni nada.

Рост под 180 см, вес около 90 кг.

Cabello obscuro.

Мда, рост где-то около 175-180.

Si, medía como ¿ 1.79, 1.80?

Мой рост 1.68. Вес.. кажется, около 58-ми.

Mido 168 cm. y peso alrededor de los 58 Kg., creo.

- Да. - Его звали Пол Келлер? Белый, рост 177 см, около 40 лет?

¿ Alguien de nombre Paul Keller, blanco, 1.78 cm, en sus cuarenta?

Белый, около 45 лет, рост примерно 186-188 см, одет в синюю рубашку.

Blanco, cuarenta y tantos entre 1,85 y 1,90 cm, camisa azul.

Рост 193, вес около 114-ти.

1.90, 114 Kg.

Удар был нанесён мужчиной рост которого около 6 футов.

"El golpe fue dado por un hombre de aproximadamente 1,80 m de estatura."

Да, темные волосы, около 30 лет, рост примерно 160 см.

Sí, pero oscuro, en la treintena, aproximadamente 1.63.

Восемь девочек за последние два года... всем около двадцати, рост 5'2 "5'7", 120-125 фунтов, все договаривались о встрече за большие деньги с незнакомцем, а потом исчезали.

Ocho chicas en 2 años, todas en los 20, de 155 a 165cm, 50 a 55 kilos, hicieron citas por mucho dinero con un extraño y luego desaparecieron.

Около шести футов рост, глаза карие.

Tiene tal vez 1,82 metros de alto, ojos marrones.

Рост жены 162 см, мужа — 173 см, так что рост неизвестного — около 170 см.

La esposa mide uno sesenta y dos y el marido uno setenta y tres, así que el sudes medirá alrededor de uno sesenta y ocho.

Рост Элисон 5 футов 2 дюйма, а вес около 110 фунтов.

Alison mide metro 60 y pesa unos 50 kilos.

Очевидно, речь идет не о настоящем скорпионе, так как его рост должен быть около 2-х метров.

Obviamente, no estamos hablando de un escorpión verdadero porque tendría que tener 1,80 mts de altura.