Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ М ] / Мистер росси

Мистер росси перевод на французский

19 параллельный перевод
- Вы первый, мистер Росси.
- Après vous.
Вот наш начальник мистер Росси. Он лучше все расскажет.
Demandez les détails à M. Rossi.
Спасибо, капитан. Мистер Росси, Вы собираетесь опять выйти в море?
M. Rossi, repartirez-vous en mer?
- Все правильно. Спасибо Вам, мистер Росси.
Merci, M. Rossi.
Погрузка закончена, мистер Росси.
Chargement fini, M. Rossi.
Мистер Райт, с Вашего разрешения, я попрошу своих людей - показать вашим парням их каюты. - Благодарю Вас, мистер Росси.
M. Wright, on va conduire vos hommes à leurs quartiers.
Молодежь сама приходит, мистер Росси. Мы не призываем их.
On ne les prend pas, ils viennent.
Мистер Росси.
M. Rossi.
Ну и дела мистер Росси, я, надеюсь, я смогу ходить вместе с Вами, когда Вы получите свой собственный корабль.
Si vous avez un bateau un jour, j'espère y être.
Мистер Росси проверить ветер и оценить дрейф.
Contrôlez le vent et la dérive.
Мистер Росси, Вы не возражаете, если я возьму парочку?
M. Rossi, je peux en emprunter?
Что там происходит, мистер Росси?
Qu'est-ce qui se passe, M. Rossi?
Благодарю, мистер Росси.
Merci, Mr. Rossi.
Мистер Росси, мистер Джанго, я предупреждаю вас.
Mr Rossi, Mr Jango, c'est un outrage à la cours.
Мистер Росси, помогите мне здесь.
Rossi, aidez-moi.
Мистер Бодро, вам звонят из российского посольства.
M. Boudreau, vous avez un appel de l'Ambassade de Russie.
- Мистер Страсмор? Говорит Карен Росси из Ситибанка.
Strasmore, c'est Karen Rossi de Citibank.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]