Отличная прическа перевод на французский

Отличная прическа.

Belle coupe.

Баффи, отличная прическа.

Buffy, j'adore tes cheveux.

Отличная прическа.

- Jolie coiffure, jolie coiffure!

Отличная прическа.

Bien, les mèches.

Отличная прическа, мам.

T'es très bien coiffée maman.

Отличная прическа.

Salut, jolie coupe.

У тебя отличная прическа.

T'as des cheveux super.

У него отличная прическа, вот такая вот...

Il a des cheveux magnifiques...

- Отличная прическа. - Тебе нравится?

- Tes cheveux sont jolis.

Отличная прическа, соображает, пушка в руке, и, в отличие от меня, она не прочь пострелять.

Oh et voici mon amie, River. Jolis cheveux, intelligente, elle est armée et elle, elle hésite pas à tirer. Je devrais pas aimer ça.

- Отличная прическа.

- Tes cheveux sont beaux.

Отличная прическа.

Je ne suis plus ton assistante.

Эй, Тим, отличная прическа!

Tim! Super, ta nouvelle coupe.

Отличная прическа.

Jolie coupe.

Ладно, Дженнифер Лоуренс может прийти в любую минуту, и, Макс, должна сказать, у меня сегодня отличная прическа.

Jennifer Lawrence sera là dans une minute, et, Max, je dois dire, c'est la meilleure journée de mes cheveux.

У меня была отличная прическа.

C'était la meilleure journée de mes cheveux.

что у нее отличная прическа...

Bien quâ € ™ une fois jâ € ™ ai dit à ma mà ¨ re que sa coupe lui allait...

Кстати, отличная причёска для свадьбы!

Des cheveux parfaits pour un mariage.

Отличная причёска

- Non, ils sont bien.

Среди побочек - телекинез, сверхсилы и отличная причёска.

Les effets secondaires? Télékinésie, force décuplée et de super cheveux.

- Отличная причёска.

- Beaux cheveux.

И прическа у тебя отличная.

Et j'adore ta nouvelle coiffure.

Отличная причёска!

Magnifiques cheveux.