Я иду в душ перевод на французский
23 параллельный перевод
Я иду в душ. Сегодня я пою "Лерой Браун" Джима Кроче
{ \ pos ( 192,280 ) } Je vais me doucher et je chanterai Leroy Brown, de Jim Croce.
Послушай, я иду в душ.
Je suis sous la douche.
Я достаточно пропах и я иду в душ.
Je suis sale et je vais prendre une douche
Я иду в душ.
Je vais prendre une douche.
Я иду в душ.
À la douche!
- Я иду в душ.
- Je vais me doucher.
Я иду в душ.
Je vais prendre ma douche.
Прямо сейчас я иду в душ.
Là, je vais prendre une douche.
Что ж, ем, Я иду в душ.
Euh, Je vais a la douche.
Ок, Рой, Пэрис и потом я иду в душ - и даже не думай об этом, Дэйв, или я тебя пристрелю.
Ok, Roy, Paris, et ensuite moi pour la douche... n'y penses même pas, Dave, ou je te tire dessus
Я иду в душ, а потом приготовлю тебе еду.
Je vais prendre ma douche puis je te prépare à manger.
Я иду в душ, мой друг.
Je dois prendre une douche, mon pote.
Итак, я иду в душ, переодеваюсь, встречаюсь с Гарднером, и мы хорошенько всем засадим.
Alors, je vais prendre une douche, changer de vêtements, affronter Garner, et on va rétablir la situation.
Я иду в душ сейчас.
Je vais prendre ma douche maintenant.
Я иду в душ.
Mon célibat forcé est fini, et je voulais que tu sois le premier à le savoir.
Хорошо. Я иду в душ.
Je vais prendre une douche.
Что ж, я иду в душ.
Je vais me doucher.
Я надолго иду в душ...
Je vais prendre une longue douche... T'es le mec de ma soeur?
я иду в школу 22
я иду на работу 40
я иду в магазин 37
я иду 1709
я иду спать 260
я иду домой 363
я иду искать 33
я иду к тебе 162
я иду за тобой 114
я иду в туалет 20
я иду на работу 40
я иду в магазин 37
я иду 1709
я иду спать 260
я иду домой 363
я иду искать 33
я иду к тебе 162
я иду за тобой 114
я иду в туалет 20
я иду в 20
я иду один 17
я иду к вам 38
я иду туда 125
я иду с вами 141
я иду с тобой 260
я иду вниз 27
я иду с ним 20
я иду на свидание 24
я иду дальше 16
я иду один 17
я иду к вам 38
я иду туда 125
я иду с вами 141
я иду с тобой 260
я иду вниз 27
я иду с ним 20
я иду на свидание 24
я иду дальше 16