Içeri gelebilir miyim перевод на английский

- Anne içeri gelebilir miyim?

- Mother, may I come in?

- Ben de içeri gelebilir miyim?

- Can I go in with you?

Isobel, içeri gelebilir miyim?

Isobel, may I come in?

Peki ben içeri gelebilir miyim?

- Could I come in for a minute? - No.

- Hanımefendi, içeri gelebilir miyim?

Madam, may I come in?

Azcık içeri gelebilir miyim?

Say, would you mind if I came inside just a second?

Acaba... biraz içeri gelebilir miyim?

Would you like to have me in for a while, maybe?

Selam Indigo, içeri gelebilir miyim?

Hello, Indigo. Can I come in?

içeri gelebilir miyim?

So I can come in?

- Ne oldu? - Hala içeri gelebilir miyim?

- What's happened?

Dylan içeri gelebilir miyim?

Dylan, may I come in?

Sen beni vurmadan içeri gelebilir miyim acaba?

Might I come in - without you shooting me?

İçeri gelebilir miyim?

May I come in?

- İçeri gelebilir miyim?

What else can you do?

İçeri gelebilir miyim?

Do you mind if I come in?

- İçeri gelebilir miyim? - Elbette.

- Look here, can I come in?

İçeri gelebilir miyim?

Would you mind if I came in?

İçeri gelebilir miyim?

Mind if I come in?

- İçeri gelebilir miyim?

- May I come in?

- İçeri gelebilir miyim?

- Shall I see you in?

İçeri gelebilir miyim?

Shall I come in?

İçeri gelebilir miyim?

OK if I come in?

- John - İçeri gelebilir miyim?

Oh, yes, I see.

İçeri gelebilir miyim?

TAKE HIM INTO THE STU DY WH EN HE COMES.

- İçeri gelebilir miyim?

Can I come in?

- İçeri gelebilir miyim?

- Can I come in? - No.

- İçeri gelebilir miyim?

- Mind if I come in?

İçeri gelebilir miyim?

Can I come in?

İçeri gelebilir miyim, dostlar.

May I come in'good people?

İçeri gelebilir miyim?

May I come in? - Door's open.

İçeri gelebilir miyim?

Can I come aboard?

- İçeri gelebilir miyim?

- Can I come in?

- İçeri gelebilir miyim?

- Can I come in to talk?

- Gelebilir miyim? - Tabiî ki, içeri gel.

- Sure, come right in

İçeri gelebilir miyim?

Can i come in?

İçeri gelebilir miyim?

Well, can I come in?

- İçeri gelebilir miyim?

Hello. Hey, man. Do you mind if I come in?

- İçeri gelebilir miyim?

May I come in?

İçeri gelebilir miyim?

- May I come in? - Mm-hm.

İçeri gelebilir miyim?

Am I harassing you?

İçeri gelebilir miyim?

DO YOU WANT ME TO COME- - CAN I COME IN?

İçeri gelebilir miyim?

Would it be all right if I came inside?

İçeri gelebilir miyim?

Just for a minute?

İçeri gelebilir miyim?

Can I come in, please?

İçeri gelebilir miyim?

- Is it okay to come in?

İçeri gelebilir miyim?

You mind if I come in?

İçeri gelebilir miyim?

Okay to come in?

- İçeri gelebilir miyim?

- Okay to come in?

İçeri gelebilir miyim?

- Look, can I come in? - And do what?

- İçeri gelebilir miyim? - Hayır.

- Can I come in?

Kötü haberlerim var. İçeri gelebilir miyim?

May I come in?