Aman tanrım перевод на испанский

- Aman Tanrım.

- Dios mío.

Aman Tanrım, puan mı toplayacaksın...

Dios mío. Intentas congraciarte con...

Aman Tanrım!

¡ Dios mío!

Aman Tanrım.

Dios mío.

Aman Tanrım... Mickey, hadi ama!

Dios mío... ¡ Mickey, vamos!

Aman Tanrım.

Dios.

- Aman Tanrım. - Tamam.

Dios mío.

- Aman Tanrım, Andy.

- Dios mío, Andy.

Mm! Aman Tanrım.

Oh, Dios mío.

- Aman Tanrım.

- Oh, Dios mío.

Aman Tanrım, Brandon.

Dios mío, Brandon.

Aman Tanrım.

Oh, Dios mío.

Aman Tanrım!

¡ Oh, Dios mío!

Aman Tanrım, çok üzgünüm.

Dios mío, yo... lo lamento.

Aman Tanrım. Emma hamile mi?

Oh, Dios mío. ¿ Emma está embarazada?

Aman Tanrım, onu öldüreceğim.

Oh, por Dios, voy a matarlo.

Asansörün hareket kayıtlarına göre asansörün hızlanma değeri... Aman Tanrım, 9 G kuvveti kadar.

Según los registros de actividad del ascensor, la caja aceleró subiendo hasta, Dios santo, 9 G, y después cayó en caída libre

Ne aman Tanrım?

¿ Dios mío, qué?

Aman Tanrım bu bir yere çıkıyor olmalı.

¡ Por Dios! , esto debe dirigirse hacia algún lado.

Aman Tanrım.

¡ Por Dios!

- Nick! - Aman Tanrım.

- ¡ Nick!

- Aman Tanrım Nick.

- ¡ Por Dios, Nick!

Aman Tanrım.

- de la sexta dinastía. - ¡ Por Dios!

- Aman Tanrım, buradalar.

- Dios mío, están aquí. - Quédate aquí.

- Aman Tanrım!

¡ Por Dios! , toma lo que quieras.

Aman Tanrım! Gelebildin! Harika.

¡ Por Dios, se ve tan linda!

Aman Tanrım. Nasıl oldu peki?

Dios mío. ¿ Qué pasó?

- ta-da! - Aman Tanrım.

Dios mío.

Aman tanrım, bu görüntülü konuşma uygulaması diğer uygulamaların çok ötesinde bir yerde.

Dios mío, esta app de video chat está muy adelantada a lo que hay en el mercado.

Hayır. Aman tanrım.

No, gracias a Dios.

Aman Tanrım, bu iğrenç bir şey.

Dios mío, eso es asqueroso.

Aman Tanrım!

- Está bien.

Rahman ve rahim! Aman Tanrım!

¡ Dios bendito, pelotas de fuego!

Aman Tanrım.

Hostia puta.

- Aman tanrım.

Cielos.

Aman tanrım.

Santa Madre de Dios.

- Aman Tanrım!

Oh Dios mio.

Aman Tanrım! Fotoğrafını çekebilir miyiz?

Oh, cielos. ¿ Nos podemos hacer una foto?

Aman Tanrım!

Dios mío.

Aman Tanrım, kedi, piyano ya da The Peanuts kimin umurunda?

Por Dios, ¿ a quién le importan los gatos o los pianos - o el maldito "Snoopy"?

- Tamam, aman Tanrım!

- Vale. Dios mío.

Aman tanrım.

Dios mío.

Aman tanrım sen...

Dios mío, tú eres...

Aman tanrım.

Oh, Dios mío.

Aman tanrım kızlar.

Dios mío. Las niñas.

- Aman tanrım. - Hayır.

- Dios mío.

- Aman Tanrım.

Oh, Dios mío.

Aman Tanrım, senin fikirlerin beni korkutuyor.

Oh, por Dios, tus ideas me asustan.

Aman Tanrım.

Dios mío... ¡ venga!

Aman tanrım, bunlar leziz.

Ah, santo cielo, éstos son deliciosos.

Aman Tanrım!

Aww. Oh, Por Dios, es precioso.