Hâyır перевод на испанский

Hâyır, bu doğru değil!

¡ No, no es verdad!

- Hâyır, burası değil.

- No, esto no es.

- Hâyır.

- No.

- Hâyır, Valeria.

- No, Valeria.

- Hâyır, hiç. - İnanamıyorum.

- No puedo creerlo.

- Hâyır, her şey yolunda.

- No, todo está bien.

- Hâyır, sen acı çekmezsin.

- No, tú no sufres.

Hâyır.

No lo...

- Hâyır, Napolili değil.

- No, tampoco es napolitano.

- Hâyır, o...

- No, él...

Hâyır. Bu bizde olmayacak.

No, la hemos tomado en un momento de alegría.

Hâyır kurumuna gitmek için biraz geç değil mi?

Un poco tarde para ir a crédito mercantil.

Hâyır işleri kimsenin keyfini beklemez.

La venta de cosas usadas no espera a ningún hombre... o mujer.

Hâyır ankesörlü telefon kullanmalıyım.

No, debería usar un teléfono público.

Hâyır, sen dur.

No te muevas.