Polisi bağlayın перевод на испанский
54 параллельный перевод
Polisi bağlayın.
La policía.
Alo, Santral. Bana polisi bağlayın. Evet.
Operadora, comuníqueme con la policía.
- Santral, hemen polisi bağlayın.
- Operadora, póngame con la Policía.
Polisi bağlayın.
¿ Oiga? Póngame con la Policía.
Santral, polisi bağlayın. Santral!
Operadora, con la policía.
Polisi bağlayın.
Póngame con la policía.
Bana polisi bağlayın.
Póngame con la policía.
- Polisi bağlayın, altıncı karakol.
- Con la policía, comisaría del distrito 6.
Bana polisi bağlayın.
Con Ia policía.
Operatör, polisi bağlayın.
Operador, póngame con la policía.
Bana polisi bağlayın.
Con Ia policía...
Santral, bana polisi bağlayın.
Operadora, comuniqueme con la policía.
Polisi bağlayın.
Comuníqueme con la policía.
Polisi bağlayın.
Con la policía.
Bana polisi bağlayın.
Con la policía.
- Polisi bağlayın lütfen.
Póngame con la comisaría, por favor.
- Evet, polisi bağlayın!
Muy bien, pues póngame con la policía.
Bana polisi bağlayın, lütfen.
Con la policía, por favor.
Santral, bana polisi bağlayın.
Conécteme con la policía.
Bana polisi bağlayın.
Páseme con la Policía.
Santral, bana polisi bağlayın.
Operadora, póngame con la policía.
- Bana polisi bağlayın.
- Póngame con la policía.
Polisi bağlayın, lütfen.
La policía, por favor.
Santral, polisi bağlayın.
Operador, necesito a la policía.
Bana polisi bağlayın, lütfen!
Por favor, ¡ comuníqueme con la policía!
Santral, acil durum, polisi bağlayın.
Póngame con la policía.
- Evet, polisi bağlayın. Çabuk, lütfen.
- Con la policía, rápido, por favor.
Polisi bağlayın lütfen.
Póngame con la policía. por favor.
Alo? Polisi bağlayın.
Necesito a la policía.
Bana polisi bağlayın.
Llamen a la policía.
Polisi bağlayın!
¡ Ponme con la policía!
Merhaba, polisi bağlayın lütfen.
Hola, con la Policía, por favor.
- Çabuk bana polisi bağlayın!
¡ Pronto, con la policía!
Bana polisi bağlayın!
¡ Deme con la policía!
Santral, polisi bağlayın.
Operadora, con la policía.
Bana polisi bağlayın.
Harry Pearce. Quiero respuesta armada.
Bana hemen polisi bağlayın, lütfen.
Policía? Rápido. Necesito a la policía.
Alo, bana polisi bağlayın.
- Hola, pónganme con la policía.
Polisi bağlayın.
La policía, por favor.
Polisi, polisi bağlayın lütfen.
- A la policía. Por favor, por favor.
Hemen polisi bağlayın.
Necesito a la policía ya.
Bana polisi bağlayın.
Ponme con la Policía.
- Polisi bağlayın, lütfen.
- Policía, por favor.
Bana polisi bağlayın.
- Comuníqueme con la policía.
Polisi bağlayın. - Dur!
¡ No!
Santral, polisi bağlayın.
Operadora, necesito a la policía.
Bana polisi bağlayın, lütfen.
- Déme con la policía, por favor.
Polisi bağlayın.
Déme con la Policía.
Başkomiser Lawson, Ballarat Polisi. Bana BTV 8'den Alan Coleman'ı bağlayın.
Superintendente Lawson, Policía de Ballarat.
bağlayın 94
bağlayın onu 24
polis 1489
polisi 18
polisler 260
polise 31
polisi ara 145
polis yok 23
polis memuru 42
polis merkezi 31
bağlayın onu 24
polis 1489
polisi 18
polisler 260
polise 31
polisi ara 145
polis yok 23
polis memuru 42
polis merkezi 31
polisim 30
polis misiniz 33
polis mi 254
polis misin 49
polis geldi 36
polise mi 20
polisi arıyorum 63
polisi arayın 49
polis geliyor 23
polisi aradım 22
polis misiniz 33
polis mi 254
polis misin 49
polis geldi 36
polise mi 20
polisi arıyorum 63
polisi arayın 49
polis geliyor 23
polisi aradım 22