Boma ye перевод на французский

Kardeşlerimin böyle bağırdığını duyunca ruhumu ve neşemi bulacağım. 100.000 Afrikalı kardeşim, "Ali, boma ye!" diye bağırıyor.

Quand j'entendrai mes frères hurler comme ça, ça me donnera du courage, cent mille frères africains qui hurlent "Ali boma ye!"

Sokağa çıktığımda çocuklar beni takip ediyor "George Foreman, bumba yu." diye bağırıyorlar. ... "boma ye", evet.

Les gamins me suivent, quand je marche dans la rue, en criant "Foreman, bumba yu" ou, "boma ye".

- Boma ye!

- Boma ye!

"Ali, boma ye," bu "Ali, onu öldür." anlamına geliyor.

"Ali, boma ye!" Ça veut dire : "Ali, tue-le!"

Biraz daha başını salladı, yaratıcısının gözlerinin içine bakıyor gibiydi ve sonra kalabalığa döndü ve şöyle dedi, "Ali, boma ye!" ve 100.000 kişi bağırarak cevap verdi. "Ali, boma ye!"

Il a encore hoché la tête, comme pour regarder Dieu en face. Ensuite, il a crié à la foule : "Ali, boma ye!" Cent mille personnes ont répondu : "Ali, boma ye!"

Dinka, evet becerdin onu!

Dinka, boma ye!

"Ali, Boma yé!", "Ali, Boma yé!"

"Ali, boma ye. Ali, boma ye."

Ali, boma ye! Bu onu öldür anlamına geliyor!

Ça veut dire "tue-le"!