Vur şunu перевод на португальский
190 параллельный перевод
Vur şunu!
Larga-a.
Vur şunu.
Acerta nisso!
- Vur şunu!
- Matem-no.
Vur şunu!
Bate-lhe!
Vur şunu, vur haydi!
Apanha-o!
Windows! Vur şunu!
Acaba com ele!
Acele et, vur şunu!
- Rápido, dispara!
Hadi ama, hadi vur şunu.
- Vamos! Vamos! Dispara nele!
Vur şunu evlat.
Prepara-te para disparar.
Umurumda değil. Vur şunu.
Quero lá saber, mata-o.
Vur şunu artık!
Dispara-lhe, maldição!
Vur şunu!
Dispara-lhe!
Vur şunu!
Apanhaste-o!
Vur şunu!
Mata-o!
Hadisene Charley, vur şunu!
CharIey, mata-o!
- Vur şunu.
- Dispara com isto.
Vur şunu.
Dispara-lhe!
Vur şunu!
Acerta no carro.
- Vur şu herifi, vur şunu!
- Atira no filho da... atira!
- Vur şunu, Stan.
- Mata-o, Stan!
Vur şunu!
Carrega!
- Evet, Tavşan! Vur şunu!
- O que esperas?
Vur şunu!
Arrebenta ele!
Haydi, vur şunu. Bekleyip duruyorum.
Vá lá...
Vur şunu, Andrew!
Dá-lhe, Andrew!
Vur şunu.
Acaba com ele.
- Her Şeyin Teorisi ( * ) - "Vur şunu Ted."
A teoria de tudo.
- Alnından vur şunu'
- Atira-lhe na cara!
- Vur şunu!
- Mata-o!
Vur şunu!
Dispara!
Vur şunu!
Acerta-lhe!
Tanrım, vur şunu.
Jesus Cristo, dispara.
Caesar, vur şunu!
César, atira nesse filho da puta!
Vur şunu!
Rebenta-lhe os cornos!
Oh, vur şunu!
Atire!
Vur şunu!
Atire!
Vur şunu gitsin, Imanishi!
Atire, Imanishi!
- Vur şunu, sesi beni rahatsız ediyor!
- Não grite, sua voz me irrita!
Şunu vur.
Acerta naquela.
Vur şunu!
Estás a estragar o meu tiro!
Vur şunu.
Fá-lo!
Vur şunu!
Anda, malandro, mete bala!
- Vur şu herifi. - Kes şunu!
Dá-lhe um tiro!
Vur kafasından şunu.
Dispara para a cabeça.
İzle şunu. Vur bana.
Bate-me.
Vur şunu!
Dispare!
Bilirsin, şunu, şunu ve şunu vur.
Vou ser consultor. "Matem este, este e este."
- Şunu vursanıza! - Vur! - Öldür!
Alguém que atire, ajudem-me!
Tamam, şimdi beni korkutmaya başladın. eğer Eski Sam'ın ortaya çıktığını görürsen, sadece, bana söyle, ya da gümüş bir kurşunla beni vur. Bak, şunu söylemeye çalışıyorum ;
Só te quero dizer que, se vires que a Velha Sam está a surgir, avisa-me.
Vur şunu!
Acerte!
Vur şunu, Imanishi!
Atire, Imanishi!
şunu 97
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu kapatır mısın 20
şunu izle 69
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu kapatır mısın 20
şunu izle 69
şunu bil ki 30
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu da al 21
sunuz 69
şunu görüyor musun 85
şunu keser misin 82
şunu alın 21
şunu alayım 31
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu da al 21
sunuz 69
şunu görüyor musun 85
şunu keser misin 82
şunu alın 21
şunu alayım 31
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu bir dinle 33
şunu bana ver 52
şunu söylemeliyim 21
şunun gibi 24
şunu tut 56
şunu oku 25
şunu dinleyin 96
şunu yap 25
şunu gördün mü 104
şunu iç 23
şunu bana ver 52
şunu söylemeliyim 21
şunun gibi 24
şunu tut 56
şunu oku 25
şunu dinleyin 96
şunu yap 25
şunu gördün mü 104
şunu iç 23