Yakalayın şunu перевод на португальский
135 параллельный перевод
- Yakalayın şunu.
- Tragam-no.
- Yakalayın şunu!
- Apanhem-no, homens!
- Yakalayın şunu. Tavcının teki o.
- Apanhem-no, é um vigarista.
Yakalayın şunu!
Prendei-lhe!
- Gidip yakalayın şunu.
- Só um minuto, capitão.
Aşağı gelin, yakalayın şunu!
Vamos, agarrem-no!
Yakalayın şunu!
Apanhem aquele homem!
Yakalayın şunu!
Atrás dele!
- Yakalayın şunu!
- Apanhem aquele tipo!
Yakalayın şunu.
Apanhem-no.
Yakalayın şunu!
Apanhem-no!
Hadi, yakalayın şunu!
Vá lá, apanhem o tipo!
Yakalayın şunu!
Peguem ele. Peguem ele!
Kaset çocukta. Yakalayın şunu!
Agarra o miúdo, tem a fita!
Yakalayın şunu.
Apanhem ela! Agora!
Yakalayın şunu!
Apanhem o cabrão!
- Yakalayın şunu... alın üzerimden!
Tire esse animal daqui! Max, venha.
Hadi, millet, yakalayın şunu.
Venham, rapazes, entrem.
Yakalayın şunu.
Detende-o.
Yakalayın şunu!
Apanhem isto!
- Yakalayın şunu!
- Apanhem-no! - Apanhei!
Yakalayın şunu.
Aumentem a velocidade.
Yakalayın şunu! Takım elbiseliyi.
Agarrem esse tipo!
Yakalayın şunu!
Apanhem-no.
Yakalayın şunu!
Apanha-a!
- Yakalayın şunu!
Agarrem-no!
- Yakalayın şunu!
- Pega ele!
Yakalayın şunu!
Prendam-no!
- Yakalayın şunu.
- Apanhem o rato!
Yakalayın şunu!
ele!
- Yakalayın şunu.
- Apanhem-no!
Yakalayın şunu!
Vamos apanhá-lo!
- Siktir oradan! - Yakalayın şunu!
- Vai para o caralho.
- Yakalayın şunu!
- Quem? - Apanhem-no!
Yakalayın şunu!
Pare!
Şunu da yakalayın!
E apanhem isto!
- Yakalayın şunu.
- Agarrem-no!
Şunu yakalayın, katil o.
A vila tem uma.
- Şapkası benim! - Çocuklar keser misiniz şunu? - Yakalayın!
Podem parar com isso?
Yakalayın şunu!
Agarra-o!
Yakalayın şunu!
Diabos para isto!
Şunu yakalayın. Ne yaptığını sanıyor bu?
Alguém está na água.
Yakalayın şunu!
- A cavalo!
Yakalayın şunu!
Vai embora rápido, Don.
Yakalayın şunu.
- Quem és tu? Agarrem-no!
Plakumatlar, yakalayın şunu.
Plackumates, prendam-no.
Yakalayın şunu!
Apanhem-na rapazes!
Yakalayın sunu!
Depressa!
Yakalayın sunu! Hadi!
Seu bastardo!
Gelin, şunu yakalayın!
Vamos apanhá-lo!
Yakalayın sunu
Apanha-o!
şunu 97
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu kapatır mısın 20
şunu izle 69
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu kapatır mısın 20
şunu izle 69
şunu bil ki 30
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu da al 21
sunuz 69
şunu görüyor musun 85
şunu keser misin 82
şunu alın 21
şunu alayım 31
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu da al 21
sunuz 69
şunu görüyor musun 85
şunu keser misin 82
şunu alın 21
şunu alayım 31
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu bir dinle 33
şunu bana ver 52
şunu söylemeliyim 21
şunun gibi 24
şunu tut 56
şunu oku 25
şunu dinleyin 96
şunu yap 25
şunu gördün mü 104
şunu iç 23
şunu bana ver 52
şunu söylemeliyim 21
şunun gibi 24
şunu tut 56
şunu oku 25
şunu dinleyin 96
şunu yap 25
şunu gördün mü 104
şunu iç 23