Üşüdün mü перевод на португальский
14 параллельный перевод
Luisa, üşüdün mü?
Luísa...
- Sen hiç üşüdün mü?
- Alguma vez teve frio?
Dün gece üşüdün mü?
Tiveste frio a noite passada?
Sen üşüdün mü?
Tens frio?
üşüdün mü?
Estás fria?
- Sen de üşüdün mü?
- Tens frio?
Sen de üşüdün mü?
Tem frio?
- Tabii, üşüdün mü?
- Estás com frio?
Orada beklerken çok üşüdün mü?
Está frio que chegue para ti lá fora, rapaz?
Ne o, üşüdün mü?
Estás com frio?
Hey, üşüdün mü dostum?
Tens frio, companheiro?
Uyuşturucu falan mı aldın yoksa üşüdün mü?
Estás com ressaca ou apenas com frio?
- Sen üşüdün mü?
E você?
Sadece üşüdün mü diye sordum.
Só perguntei se tinhas frio.
mutlu yıllar 555
murray 151
mullet 22
mükemmel 2580
müsait misin 44
musashi 31
mullen 21
murph 40
murdock 227
mutluluklar dilerim 16
murray 151
mullet 22
mükemmel 2580
müsait misin 44
musashi 31
mullen 21
murph 40
murdock 227
mutluluklar dilerim 16