Ameliyathaneyi ara перевод на русский
12 параллельный перевод
Ameliyathaneyi ara, birini göndersinler.
Позвоните в операционный блок и попросите подмогу.
Jodie? Ameliyathaneyi ara.
Джоди, позвони в операционную.
Ameliyathaneyi ara!
Запиши его и позвони в операционную.
Hemşire, ameliyathaneyi ara, embolektomi için onu hazırlamalıyız.
Сестра! Звоните в операционную, мы подготовим её для эмболэктомии.
Ameliyathaneyi ara!
Срочно звони туда.
Ameliyathaneyi ara.
Она без сознания.
- Ameliyathaneyi ara. Orada buluşalım.
Встретимся с тобой там.
- Ameliyathaneyi ara ve boş bir oda bulunduğundan emin ol.
- Закажи операционную и приготовь палату.
Ameliyathaneyi ara.
Вызывайте неотложку.
Sağ alt kadranın tomografisini çektir. Ameliyathaneyi ara.
Сделайте ей КТ правого нижнего квадранта и закажите операционную.
Ameliyathaneyi ara.
Сообщите в операционную.
Warren, ameliyathaneyi ara.
Уоррен, сообщи в операционную.
arabam bozuldu 28
arabalar 60
aramızda 46
aramızda kalsın 121
arabam 88
arabada 85
arabayı 17
arabası 18
arabaya 46
araştırma 49
arabalar 60
aramızda 46
aramızda kalsın 121
arabam 88
arabada 85
arabayı 17
arabası 18
arabaya 46
araştırma 49
arabayla 21
aranıyor 55
aramıza hoşgeldin 29
ararım 88
arada bir 66
aradım 78
aramadım 18
arabam yok 26
arabam var 42
ara onu 95
aranıyor 55
aramıza hoşgeldin 29
ararım 88
arada bir 66
aradım 78
aramadım 18
arabam yok 26
arabam var 42
ara onu 95