Aynı eski hikaye перевод на русский

- Hep aynı eski hikaye.

- Старый, знакомый случай.

Cardassianlar için aynı eski hikaye.

Для них это все та же старая история.

Aynı eski hikaye.

Та же песня.

- Aynı eski hikaye.

То же самое.

Aynı eski hikaye!

Опять заладила!

- Biliyorum, biliyorum, aynı eski hikaye...

- Знаю, знаю. Старая история.

Ah, biliyorsun, aynı eski hikaye.

А, ну знаешь, все так же.

- Bilirsin, aynı eski hikaye.

Да знаешь, старая история.

Aynı eski hikaye.

Будет то же самое.

Bilimsel bir kanıt bulamadım, ama bir hikaye var... eski bir yazıtta var, ve ben bunun gerçekçi olduğundan emin değilim... Kes ile aynı durumda olup ta, iyileşen bir çocuğu anlatıyor.

Много научных данных я не нашел, но была одна история - в очень старом тексте, не знаю насколько он достоверен - о мальчике, который был в таком же состоянии, как Кес, и выздоровел.

- Evet ama şunu duydum eski erkek arkadaşım Serena'yla aynı yatılı okula gitti ve Serena ve öğretmeniyle ile ilgili muhteşem bir gece geçirdiklerine dair bir hikaye anlatıyor.

- Это правда, но это я слышала. Мой бывший парень учился вместе с Сиреной в закрытой школе, и он рассказал мне обалденную одну историю о том, как она со своих учителем