Ben martin перевод на русский

- Ben Martin, kapıcı.

- Это Мартин, консьерж

Ben Martin Stett.

Это Мартин Стетт.

Hey, ben Martin Vail.

Привет, я Мартин Вейл.

Ben Martin.

Мартен.

Ben Martin ve bu da Lorna.

Я - Мартин, а это Лорна.

Ben Martin Crane. Frasier'ın babasıyım. Herhalde ikinci sınıf vatandaş muamelesi gördüğümden anlamadınız.

Здрасьте, я Марти Крейн, отец Фрейзера, что может вас удивить ведь со мной в этом доме обращаются так, будто я человек второго сорта.

- Evet. Ben Martin, koridorda beraber yürüyeceğiz.

Мы должны будем идти вместе.

Ben Martin.

Я Мартин.

Hayatım ben Martin. Telefonu aç.

Милая, это Мартин.

- Ben Martin

- А я Мартин

Ben Martin.

Меня зовут Мартин.

- Merhaba, Lou. Ben Martin.

Привет, Лу, это Мартин.

Günaydın, ben Martin Scott. Wawa Rotary Kulüp radyosundaki açık arttırmayla sabahtan akşam 11'e kadar sizlerle olacağım.

Доброе утро, меня зовут Мартин Скот, я здесь каждое утро, всё утро с вами, и мы будем вместе всю ночь с клубным радио аукционом...

Artık bazı şeyler değişmeli. Ben Martin'in salonuna gidiyorum.

Пора что-то менять Я пойду к Мартину в зал.

Dedektif Aubrey, ben Martin.

Детектив Обри, это Мартин.

Ben, Martin'le gitsene.

- Бен иди с Мартином.

Buraya bak Martin Pawley, ben bir kadınım.

Послушай, Мартин Поли, я женщина.

Ben Martin, ağabeyin.

Я Мартин, твой брат.

Çek git bakalım Martin Pawley, ben de öleyim!

Мартин Поли, тогда я просто умру.

Baba sen Martin'le ağı gereceksen, Minus'la ben bu arada akşam sütünü alalım.

Если папа и Мартин поставят сети, то мы с Минусом сходим за молоком.

Karin'le ben ağı geremez miyiz? O zaman Minus'la Martin de süt almaya giderler.

Или мы с Карин можем поставить сети, а Минус и Мартин сходят за молоком.

Martin, beni duyuyor musun? Ben Lyle Wallace.

Мартин, это Лайл Уоллас.

Ben öyle düşünmüyorum, Martin.

Не надо, Мартин.

Carey Mahoney. Ben de George Martin.

Меня зовут Джордж Мартин.

Ben aslında George Martin değilim.

Если честно, то я не Джорджио Мартин.

Ben yere düştüm. Kafamı kaldırıp baktığımda, Martin Luther King'i gördüm.

Я упал на землю, увидел его и сказал

Ben daima genç Martin'i istedim.

Нет. На самом деле я хотела только малютку Мартина.

bana 30 $'ını göster, çünkü eğer yoksa, beni boşa yorma. Martin, eğer sen, Milhouse ve ben paralarımızı birleştirirsek Radyoaktif Adam'ın 1. sayısını alabiliriz. bi saniye.

Покажи мне 30 баксов, ведь если у тебя их нет, я не встану.

Dr Martin, ben taramayı yaparken hayati bulgularını takip edecek.

Доктор Мартин будет следить за основными показателями Вашего организма, пока я буду проводить сканирование.

- Ve ben de, Becky Martin-Granger!

А меня Бэки Мартин-Грэнджер.

Başkalarının yüzünden Martin ve ben sevdiklerimizi kaybettik.

Мартин и я, оба потеряли любимых, но не смогли наказать виновных в этом.

- Ben, Martin Bettes.

- Я Мартин Беттс.

Biliyorum. Kenny çok iyi bir insan. Ama ben Joe Martin'i görmüştüm.

Я понимаю, Кенни - замечательный человек, но однажды я встретилась с Джо Мартином.

- Sana uyar mı anne? - Martin istiyorsa ben varım.

- Тебя это устраивает, мама?

- Ben Eric Martin, umarım senin için çok erken değildir.

- Эрик Мартин, надеюсь, что это не слишком рано для Вас?

- Evet! Ben Cedric'in annesiyim, Cedric Martin'in.

Я - мать Седрика, Седрика Мартина.

Ben Frasier Crane. Bu da babam Martin Crane.

Меня зовут Фрейзер Крейн...

Bak, Martin, ben meşgul bir adamım ve bana gerçekten ulusal güvenliği tehlikeye atacak bir adam gibi görünmedin..

Послушай, Марти, я занятой человек... и твои рассказы не кажутся мне громадной угрозой национальной безопасности.

ANNECİĞİM, BEN KÜÇÜK OĞLUNUZUM MARTİN DE ÖYLE AMA TEDDY DEĞİL

ДOPOГАЯ MАMА Я ТBOЙ MАЛЫШ И MАPТИH TOЖE А ТEДДИ HET

Ben, Martin'in arkadaşıyım.

Я - друг Мартена.

Ben sabırlı bir adamım Martin.

Мартин, я до сих пор жду.

Ben yıllanmış şarap gibiyim Martin.

Ко мне нужно привыкнуть, Мартин.

Martin, ben Jack.

Мартин, это Джек.

Ayrıca, ben Zip Martin'e aşık olmadım. Catcher Block'a aşık oldum.

я влюбилась в Кетчера Блока.

Ben Lisa Martin Ramos.

Это Лиса Мартин Рамос.

Ben bir Aston Martin'im olsun isterdim.

Но Том любит новые марки со всякими наворотами.

- Ben Aston Martin kullandım. - Gerçekten mi?

А я бы хотела иметь "Астон Мартин".

Ben ya Aston Martin, ya da eski bir üstü açılan Mercedes'im olsun isterdim.

Я бы хотела "Астон Мартин"

Ben Nieves Martin, Bir yayıncılık şirketinin Özel Üretim Departmanı'nda çalışıyorum.

Меня зовут Ньевес Мартин, работаю в отделе материального обеспечения в печатном издании

Pekala Martin, kimim ben?

Хорошо, Мартин, кто я?

Merhaba, ben Martin Burns.

Это Мартин Бернс.