Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ O ] / Oradaydim

Oradaydim перевод на русский

14 параллельный перевод
Evet, oradaydim.
Да, принимал.
Kesinlikle oradaydim.
Определенно был.
- Hayir, müsait ameliyasane yok. simdi oradaydim.
Нет, операционных нет. | Я только что оттуда.
Ama ben- - iyi bir uyusturucu oldugunu dusundugum mantardan almak icin oradaydim.
Но я- - Я был там, чтобы купить легкие наркотики, которые я одобрял, и одобряю по сей день.
Ben de oradaydim.
Я был там.
Sen Storybrooke'da kalmaya karar verdigin zaman ben oradaydim.
Именно там я был, когда ты решила остаться в Сторибруке.
Oradaydim çünkü.
Я был там.
Yillar, yillar önce oradaydim, misyonerlik görevim sebebiyle.
Я был там - много лет назад был мессионером
Dale ve Glen'le oradaydim ve...
Я был с Дэйлом и Гленом, и....
- Cunku oradaydim.
Потому что я там был.
Hep oradaydim.
Я была там все это время.
Oradaydim.
Я там была.
Ben sadece onlarin Wonton Çorbasi için oradaydim.
Нет, в Винг И я был из-за их супа с вонтонами.
Sadece, oradaydim.
Я просто оказалась там.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]