Sam nerede перевод на русский

Sam nerede?

Да. Где Сэм?

Sam nerede ya?

Где Сэм? Почти три часа.

Aman ya. Sam nerede?

Блин, где Сэм?

Cindy, Sam nerede?

Синди, где Сэм?

Sam nerede?

А где Сэм?

- Sam nerede?

- Где Сэм?

Unutma, Sam nerede olduğumuzu sorarsa, bırakırsın konuşmayı ben yaparım.

Запомни, если Сэм спросит, где мы были, говорить буду я.

- Sam nerede?

- А где Сэм?

Sam nerede?

– Она пошла...

Sam nerede?

И где Сэм?

İyi misin bebeğim? - Sari, Sam nerede?

Ты в порядке, малыш?

Sam nerede?

Эм, где Сэм?

- Sam nerede?

А где Сэм?

Sam nerede?

- Где Сэм? - Я не знаю.

Tara, Sam nerede biliyor musun?

Эй, Тара, ты не видела Сэма?

Öyle hissediyorum. Sam nerede?

Чувствую себя не лучше.

Sam nerede?

- Где Сэм?

Bekle, eğer ben cennetteysem o hâlde Sam nerede?

Если я в раю... Где тогда Сэм?

- Sam nerede? - Bilmiyorum.

- А где Сэм?

Sam, bilmek istiyorum. Nerede boyadın? Bu adam kim?

Сэм, я хочу знать, где ты написал эту картину и кто это такой.

Bunu nerede yaptın, Sam?

Где ты нарисовал это, Сэм?

Sam nerede?

Где Сэм?

Sam! George nerede?

Где Джордж?

- Sam nerede?

Где Сэм?

Hey, Sam. Nerede? Diğerleri nerede?

Сэм, а где второй?

Delice hattâ mantıksız gelecek biliyorum ama elimde değil Sam, dün gece vakti geldiğinde benim nerede olduğumu merak etmiş olmalı.

И я знаю, это глупо и нерационально, но... О, Сэм, я не могу перестать думать о том, что прошлой ночью, когда пришло ее время, она должно быть думала, где же я.

Sam Farber şimdi nerede?

Где сейчас Сэм Фарбер?

Sam nerede?

- Он уехал.

Onu telefona çağır. Sam, nerede olduğunu bilmiyorum.

Сэм, я не знаю где она.

Sam nerede kaldı?

Не дайте Алану попадать в болевые точки, потому что если он попадёт, вы ничего не почувствуете... и вырубитесь на три дня. Где Сэм? Уже три часа.

ŞAM, SURİYE Onu nerede buldun?

ДАМАСК, СИРИЯ

Sen olmasaydın Sam ve ben nerede olurduk bilemiyorum.

Я даже думать не хочу, где бы мы с Сэмом без тебя оказались

- Sam, bu yer nerede?

– Сэм, где это место?

- Sam nerede?

– Где Сэм?

Sam, arabam nerede?

Сэм, где моя машина?

Sam'in nerede olduğunu biliyorum.

Я знаю, где Сэм.

Başkan nerede, Sam?

- Где сам президент.

Bıçak nerede Sam?

Где же нож, Сэм?

Sam, Jenna nerede?

Сэм, где Дженна?

Sam, Jenna nerede?

Где Дженна, Сэм?

Sam Merlotte nerede?

Где Сэм Мерлотт?

- Sam'in nerede olduğunu biliyor musunuz?

Вы знаете, где находится Сэм?

Sam Trent nerede?

Сэм Трент, где он! ?

Sam, daha Litvanya'nın nerede olduğunu bilmiyorum.

Сэм, я даже не знаю где эта Литва. —... где эта Литва.

Elin nerede Sam?

Сэм, дай мне руку!

Silahın nerede Sam?

Где твоя пушка, Сэм?

Umurumda değil. Sam'in nerede olduğunu biliyor...

Мне плевать.

Ruhun nerede, Sam?

Где твоя душа, Сэм?

Sen olmasaydın Sam ve ben nerede olurduk bilemiyorum.

Даже не знаю, где бы оказались мы с Сэмом, если бы не ты.

Sam, nerede olduğunu ve ne zaman olacağını bilmezsek listeyi ele geçiremeyiz.

Сэм, мы не добудем список, если даже не знаем где он и в какое время.

Sam ve Carly nerede?

Где Сэм и Карли?