English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ B ] / Baby coos

Baby coos Çeviri İspanyolca

34 parallel translation
( Baby coos ) O God, who is the father of us all, you have blessed me with a gift beyond all measure. Within a barren wife, amid the twilight skies of my life, you've placed a treasure.
Es un verdadero milagro. me has bendecido con un regalo incomparable. aparece un tesoro.
An artificial human uterus could make miscarriages, prenatal complications, and death in childbirth horrors of the past. [Baby coos]
Un útero humano artificial, podría convertir abortos involuntarios, complicaciones prenatales, y muerte durante el parto, en horrores del pasado.
( baby coos ) um...
um...
Mark. ( baby coos ) Oh, my god.
Mark Oh Dios mío
[Baby coos]
Vale, vamos... vamos afuera... No, yo...
Yeah, yeah. [Baby coos]
Sí, sí.
Don't drink his scotch. ( Baby coos )
- ¡ No te muevas! - Cory, ¿ Estas bien? ¡ Sí, sí, sí!
Hey. ( baby coos )
Hey.
[baby coos] Why would people have more than one of these?
¿ Por qué querrá la gente tener más de uno?
What? [Baby coos]
¿ Qué?
- Regina : Ohh, how sweet... - ( Baby coos )
Que dulce...
[baby coos] You got him a Rolex?
¿ Le has traído un Rolex?
[baby coos] I got the baby. I got the baby!
Yo cojo al bebé. ¡ Yo cojo al bebé!
( baby coos )
( arrullos bebé )
[Baby coos]
[Arrullos del bebé]
- [baby coos ] - [ speaks Spanish]
- [Arrullos bebé ] - [ habla español]
Shh, shh, shh, shh. [Baby coos]
Shh, shh, shh, shh. [Arrullos del bebé]
- [baby coos] Charlie : - What?
- [Arrullos bebé] Charlie : - ¿ Qué?
( Baby coos ) Sorry, I know I smell like a festival toilet, I drank a lot last night.
Perdona, sé que huelo como el baño de un festival, bebí mucho anoche.
Yeah. Oh. [baby coos]
Sí.
- Just trying not to kill civilians, Dan. - [baby coos]
Trata de no matar civiles, Dan.
- Well, I suppose it's... - [Baby Coos] A little of both, I think.
Supongo que ambas cosas.
( baby coos ) ⠙ ª Look at that.
Mira eso.
- ( baby coos )
- ( Bebé arrulla )
[Baby coos]
¿ La chica del bajo?
[Baby coos]
Era tan pequeña, tan débil.
( Ukrainian accent ) Oh, my God. ( Speaking Ukrainian ) ( Baby coos )
Oh, Dios mío.
[Baby coos]
¿ Una mente podría reprogramar la realidad de otra?
I don't have to tell you to smile. BABY COOS HE LAUGHS
No tengo que decirte que sonrías.
( BABY COOS )
Jaime.
[baby coos] - From your fans in radiology.
De tus fans de radiología.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]