Fuck y'all Çeviri İspanyolca
1,020 parallel translation
And all of a sudden you strive to fuck, all odds against, has if nothing had happened.
Y de repente te empeñas en follar, con todo en contra, Como si no hubiese pasado nada.
Ban the bomb and do fuck all for a living.
No a la bomba atómica y sin dar un puto golpe.
When last night I woke up, and I thought... fuck all this.
Anoche, me desperté y pensé : "Al carajo con todo esto".
So you got a couple of low characters for parents... and you think they can just fuck all.
Bueno, tienes unos personajes bajos como padres... y piensas que pueden joderlo todo.
I don't wanna get involved in any controversy... on the situation in the Middle East... but as senior senator from my state, I think I can speak for my constituents... indeed all Americans, when I say, "Fuck'em!"
No quiero meterme en una polémica... sobre la situación del Medio Oriente... pero como senador de mi estado, creo poder hablar por mis electores... y por todos los estadounidenses al decir : "Que se vayan al carajo".
Twenty years of dirty tricks... of cowardice... and intrigue. And to top it all, we were so screwed by our wives... that now we can... we're reduced to... dancing with whores we're not even sure we'll fuck.
20 años de trampas, de infamias y de intrigas... y encima nos han besado tanto nuestras mujeres... que ahora sólo pensamos...
I ain't kiddin'ya. I'd go down there and... hold my nose and put a double rubber on my dick... and fuck all those dockside whores down there.
Iría allí, me taparía la nariz, me pondría un par de condones y me follaría a todas esas putas que viven allí.
I got to argue with that shit... and. fuck. Throw my balance all off now. "
Tengo que pelearme por eso... y mi equilibrio a tomar por culo ".
I guess y'all say. " Fuck all that.
Supongo que estaréis pensando :
See y'all don't know how to fuck yet, see.
Vosotros no sabéis follar aún!
I've been in the car and said : "Just shut the fuck up, Steve!" I'm telling you, genius and all that shit, but you're my boy, man, we hang and,
Así que cállate la boca, de acuerdo, eres un genio y toda esa mierda, somos colegas...
I saw all this shit and I said, "What the fuck happened to my jacket?"
Vi toda esta mierda y dije : "¿ Qué coño le ha pasado a mi chaqueta?"
Hey, "Mr. What-The-Fuck" what about "exploring the dark side" and all that?
Oye, don "Qué mierda"... ¿ y lo de "explorar el lado oscuro" y todo eso?
And if you fuck it up, we shoot them all.
Y si lo echas a perder todo, los matamos a todos.
Fuck'em! Patman and his committee... they were following all this cash that was coming into the... Committee to Re-elect the President.
Patman y su comité... estaban siguiendo todo ese dinero que venía al comité para reelegir al presidente.
Unless you want, uh, Cathy here to see your ears ripped off I suggest you make like a hockey stick and get the fuck out of here, all right?
Te acosejo cerrar la boca y largarse de aquí.
" First of all, I don't give a fuck who you are and what you have, OK?
" Primero que todo, me importa una mierda quien eres y lo que tienes, OK?
Fuck all you assholes!
¡ Y vosotros, gilipollas!
I said give me your money and all of it, and don't fuck with me!
¡ Que me des todo el dinero y que no me jodas!
And did you ever get so pissed off that all you want to do now is catch up with him to see what the fuck he looks like?
¿ Y alguna vez os habéis cabreado tanto que lo único que queréis es poneros a su altura para ver qué cara tiene?
"Let's walk down." "Fuck'em all."
"Bajemos andando y follémoslas a todas".
"Let's walk down and fuck'em all."
Bajemos andando y follémoslas a todas ".
Add all that up. I don't know what the fuck it means but you got some bad-ass perpetrators and they're here to stay.
Júntalo todo y no sé qué cojones significa pero te digo que se trata de profesionales y no se van a ir tan fácilmente.
Fuck Sal. We love roll call, y'all.
Nos encanra pasar lisra, amigos.
Don't y'all know you're not to fuck girls on the street. Hey!
¿ Sabías que no puedes follar en la calle?
" Hello. My name is Nora, and you can all go fuck yourselves.
" Hola, soy Nora, y ya os estáis jodiendo.
And the original list was shit, piss, fuck, cunt, cocksucker, mother fucker and tits. This was all I could think of in one sitting.
¡ Y la lista original era : "¡ Mierda, mear, joder, coño, chupapollas, cabrón y tetas!" ¡ Eso fue todo lo que se me ocurrió de una sentada!
Put them in your bag and get the fuck out of my life, that's all I'm giving.
¡ Ponedlo en vuestra bolsa y salid de mi vida de una puta vez! ¡ Eso es todo lo que voy a dar!
Take it and get there, fuck... - it's easy to find, Miio and it's convenient for all of us
Es fácil de encontrar y sería conveniente para todos.
Just go ahead the fuck on! Go on! All right.
Extendemos nuestras manos juntos... en oración y suplicio...
Fuck you and all your bullshit!
¡ Al carajo con Ud. y toda su mierda!
Y'all got to get the fuck out.
Se tienen que ir.
Y'all be the fuck quiet.
Estense en paz, carajo.
Yo, why the fuck y'all get so damn rellgi-fied lately?
¿ Por qué últimamente andan todos tan metidos en la religión?
Wankers with funny haircuts and rich dads with fuck-all to do.
Pijos con peinados chorras, padres ricos y nada que hacer.
And I came all the fuck way back here to apologize.
y regresé todo el puto camino para disculparme.
I'm gonna organize all this stuff and take out all the "fuck" words.
Voy a organizar todas estas cosas y sacar todas las palabras "malditas".
What the fuck are y'all talking about?
¿ Qué carajo estás hablando?
Fuck you! Fuck all y'all!
¡ Iros a la pura mierda!
All I can think of is that she started talking about... how she's on tour with me, she's staying at the Ritz Carlton... and those guys got it in their mind they were going to fuck with her.
Lo unico que puedo pensar es que empezo a hablar de que... esta en gira conmigo, que se aloja en el Ritz Carlton... y a esos tipos se les metio en la cabeza que iban a acostarse con ella.
And you fuck up, it's all on me.
Y si metes la pata, yo soy el responsable.
Fuck them cars. And them bitches. And all that shit.
A la mierda con los coches, las putas y lo demás.
Fuck all y'all!
¡ A la fregada todos!
What the fuck is wrong with y'all, huh?
¿ Qué carajo está mal con ustedes, ¿ eh?
that's my mission on earth I fuck her in the ass, and I'll fuck them all.
esa es mi misión en la tierra me la cojeré por el culo, y me los cojeré a todos.
And three - anything else, the answer from all us in Los Angeles is "fuck off".
Y tres, si necesitas algo más la respuesta oficial de todos los cristianos de aquí de Los Ángeles, es " al carajo.
What the fuck is y'all doin', man?
¿ Que cojones estás haciendo, tio?
In one minute, there were 17 blue boys out there... all knowing exactly what the fuck they were doing, and they were all there!
¡ En un minuto, había 17 uniformados ahí... y todos sabían exactamente qué carajo estaban haciendo y todos estaban ahí!
Get you a job, give you some cash... and get this Scagnetti fuck off your back... and then we'll talk to you, all right?
Te conseguimos un trabajo, te damos algo de dinero... y te sacamos a este cabrón de Scagnetti de encima... y luego hablaremos contigo, ¿ está bien?
When you're fucking people, you got to stay in there and fuck them good, fuck them all the way, fuck them till the end.
¡ Cuando estas jodiendo gente tienes que quedarte y joderlos bien! Joderlos todo el camino, Joderlos hasta el fondo
Fuck y'all.
Vete al carajo.
y'all 967
y'all ready 19
y'all right 18
fuck you 5458
fuck me 1062
fuck your mother 24
fuck off 2094
fuck you all 23
fuck you too 39
fuck the police 29
y'all ready 19
y'all right 18
fuck you 5458
fuck me 1062
fuck your mother 24
fuck off 2094
fuck you all 23
fuck you too 39
fuck the police 29
fuck this shit 62
fuck it 1320
fuck you very much 18
fuck it all 22
fuck him up 35
fuck yeah 156
fuck you both 19
fuck all 26
fuck yourself 42
fuck you guys 23
fuck it 1320
fuck you very much 18
fuck it all 22
fuck him up 35
fuck yeah 156
fuck you both 19
fuck all 26
fuck yourself 42
fuck you guys 23
fuck him 322
fuck that shit 49
fuck yes 31
fuck her 131
fuck that 596
fuck sake 25
fuck this 311
fuck them 147
fuck all of you 31
fuck no 118
fuck that shit 49
fuck yes 31
fuck her 131
fuck that 596
fuck sake 25
fuck this 311
fuck them 147
fuck all of you 31
fuck no 118