Go to class Çeviri İspanyolca

Come on, Joey, we might as well go to class.

Vamos, Joey, bien podríamos ir a clase.

Go to class!

Ve a clase!

Let's go to class!

¡ Vamos a clase!

- Get out! Go to class!

¡ Regresen a sus clases!

- Please go to class. Go on.

- A sus clases, por favor.

There's no need to be sorry for something you're good at. - You go to class.

No debes disculparte por algo en lo que eres bueno.

Well, I got to go to class.

Tengo que ir a clase.

GO TO CLASS.

Vuelve a clases.

GO TO CLASS, SO DON'T GO

A IR A CLASE, ASÍ QUE NO SE VAYA

I have to go to class.

Tengo que ir a clase.

We don't have to go to class, everyone hates Libby, and except for the fact that a few people smell, this era rocks.

No tenemos que ir a clase, todo el mundo odia Libby, y excepto por el hecho que algunas personas huelen, esta era de rocas.

You lucky l gotta go to class.

Te salvó que tengo clase.

- Yeah. Go to class now. It's okay.

- Sí, anda a tus clases.

Go to class.

Pues vete a clase.

- Go to class, Xander.

- Vete a clase, Xander.

You can still go to class, get your diploma, but I'm not gonna let you go to the graduation ceremony.

Puedes seguir en tus clases, recibirás tu diploma, pero no asistirás a la graduación.

I gotta go to class!

Me tengo que ir a clase!

I just want you to go back to class. Okay?

Sólo quiero que vuelvas a clases, ¿ bueno?

Um, I got to go to class.

- Debo ir a mi clase.

Leave this to me. Go back to class.

Hice que me dijera todo sobre ti.

Go to your next class and I'll let you know when we know something.

Ve a tu próxima clase y te haré saber en cuanto sepamos algo.

Now, if you will excusez-moizez... I have to go get myself beautified before class. Make myself smooth all over.

Ahora, si excusez-moizez... tengo que ponerme guapo antes de la clase, embellecerme entero.

A ship has to be classified ice-class... before it can even go past the Lofoten Basin.

Los barcos necesitan registro de rompehielos para salir de Lofoten.

I'm not saying, because you didn't take the time to go first class. - Hi, Bob.

Pues no te digo más, porque eres un chapucero.

All right, now go on, everybody. Get back to class.

Todo bien, ahora todos, de vuelta a las aulas.

Yeah. Sammy can't go back to class tomorrow without those fish.

Sammy no puede ir a clase mañana sin los peces.

That's why people go to the class and...

Para eso se va a clases.

It's just a physics class, which I doubt I'll make it through much less go to medical school.

Es sólo una clase de física, que dudo que pueda aprobar y mucho menos estudiar medicina.

IF A KID'S IN ENGLISH CLASS, HE NEEDS TO GO TO THE BATHROOM, HE CAN ALWAYS PICK UP A LITTLE MATH WHILE HE'S IN THERE.

Si un chico está en clase de lengua, y tiene que ir al baño, puede estudiar un poco de matemáticas mientras está ahí.

Go back to your fucking dance class.

Regresa a tus putas clases de baile.

In second class, you could go eight weeks... and never find your way to a porthole with a view of the sea.

En segunda clase podías pasarte ocho semanas... sin encontrar un ojo de buey con vistas al mar.

I ask them, by the time it gets round to my turn, the class is over. I'll go then.

Quiero hacer una pregunta y cuando llega mi turno, se acabó la clase.

It promised no communist would go to jail... that the party's parallel work would not be disturbed... meaning the organizations, the class movements... and the influence on the working unions.

Prometió que no metería comunistas en Ia cárcel... que el trabajo paralelo del partido no se perturbaría... significando Ias organizaciones, Ios movimientos de Ia clase... y Ia influencia en Ias uniones activas.

Now, what do I have to do to make you go to that class and keep an eye on her, hmmm?

¿ qué puedo hacer para que vayas a esa clase y la vigiles?

BUT I GOT TO GO BACK TO SCHOOL. I'VE GOT A PAPER DUE IN MY CIVIL RUDENESS CLASS.

Pero, tengo que regresar a la escuela y escribir un ensayo para mi clase mas débil.

Creo that our victory of Sunday also must go directed to create guarantees for all we freedom guarantees guarantees so that all we we pruned to live safe in a free country without social hatreds, without you envy of class...

Creo que nuestra victoria del domingo también debe ir encaminada a crear garantías para todos nosotros garantías de libertad garantías para que todos nosotros podamos vivir seguros en un país libre sin odios sociales, sin envidias de clase...

How my mother could to go to give class to the school and at the same time to give me to suck?

¿ Cómo podía mi madre ir a dar clase al colegio y al mismo tiempo darme de mamar?

Well, today you go... from being students in a class to being members of a class - a very select class.

Así que hoy dejan de ser estudiantes en sus clases para ser miembros de una clase, una clase muy selecta.

Hey wait... Wait. Let me go to the class.

Eh, espera, espera.

Everyone, go back to class

Todo el mundo, vuelvan a clase.

he / she has like this care clearly me for such ³ ajzê, that to go for crops of different class that to be in my occupations partner.

Entonces ella piensa que soy tan perdedor... que prefiere pasarse a otras clases... antes que ser mi compañera de ciencias.

And if he happens to go a little easier on us in class, so be it.

Y si resulta que es un poco menos duro con nosotros en la clase, que así sea. Bueno.

You're cutting class to go to a club.

¿ Haces pellas para ir a un club y me preguntas que hago?

- l'll go back to class.

- Volveré a la escuela. - Muy bien.

- Yeah, we go to the same cabala class.

- Vamos a la misma clase de cábala.

I was just trying to go out... with a little class, you jackass.

Y quería retirarme con un poco de estilo, idiota.

Officer Barbrady in school we go to the bathroom before and after class.

Oficial Barbrady en la escuela vamos al baño antes y después de la clase.

In China, it's "Szechuan"... and, next week... we're going to go to a "Szechuan" restaurant... on a class excursion, just before the end of the year.

En China, es "Szechuan"... Y, la semana próxima... probaremos la cocina de "Szechuan"... iremos de excursión a un Restaurant, justo antes de fin de año.

He'll have to go back to the fifth class.

Tendrá que volver al quinto grado.

Mom, I don't want to go back to fifth class.

Mamá, no quiero volver al quinto grado.

Would you please go back to your own class?

por favor podrian volver a sus clases?