I got your page Çeviri İspanyolca

I got your page. What's up?

Recibí tu mensaje. ¿ Qué pasa?

- I got your page.

- Recibí tu mensaje.

I got your page in the car.

Tengo el informe en el coche.

I got your page.

Recibi tu llamado

No, I got your page.

No, recibí tu mensaje.

I got your page.

Recibí tu llamada.

I got your page, Mr. Fry.

Vino su mensajero, Sr. Fry.

Mom, I got your page. What's up?

Mamá, recibí el mensaje. ¿ Qué pasa?

I got your page. What's the big news?

- ¿ Y la gran noticia?

Hey, I got your page. What's up? I think our cases might be connected.

Si resulta que hay vida inteligente en una de estas membranas, entonces esta vida inteligente estaría muy cerca de nosotros.

I got your page.

Tengo tu mensaje.

I got your page. / Yeah.

- Tengo tu mensaje. - Si.

I got your page.

Recibí tu mensaje.

I got your page. What's the verdict?

Recibí tu mensaje. ¿ Y el veredicto?

I got your page.

Tengo tu página.

Detective, I got your page.

Detective, recibí su mensaje.

I got your page. I've been waiting in the lab for 20 minutes.

Recibí tu llamada y te esperé 20 minutos en el laboratorio.

I got your page on Mr. Henderson.

Recibí tu llamado del Sr. Henderson.

Hey, I got your page.

Hola, recibí tu mensaje.

I got your page. You've been working all night?

Vi tu aviso. ¿ Trabajaste toda la noche?

I headed out as soon as I got your page.

Salí tan pronto me llamaste.

I got your page.

Tengo su informe.

I got your page, Lieutenant.

Recibí su llamado, teniente.

Hey, I got your page. What's up?

Recibi tu mensaje, ¿ qué pasa?

Hey, I got your page- - what's up?

Hey, tengo tu recado... ¿ qué pasa?

- I got your page.

- Recibí tu llamada.

Hey, I got your page.

Tengo tu aviso, ¿ qué ha ocurrido?

Lisa, I got your page. Hi.

Lisa, recibí tu aviso.

J.D., I got your page.

J.D. vi tu llamada.

I got your page.

Recibí tu llamado.

I just- - I got your page, but hey, I can come back.

Recibí su aviso, pero eh, puedo volver luego.

Hey. I got your page.

Recibí tu llamado.

I got your page.

Recibí tu aviso.

I got your page.

He recibido tu aviso.

I got your page.

He recibido tu busca.

Dr. White, I got your page.

Dr. White, recibí su aviso.

I got your page. What's going on?

- Recibí tu mensaje. ¿ Qué sucede?

I got your page.

Recibí su mensaje.

While you're getting your breath back, I'd just like to point out that Dr. page got his fee, and this money is a present to me from Joe Morgan.

Mientras recobra el aliento, querría señalar que el Dr. Page ya cobró sus honorarios y que esto es un regalo de Joe Morgan.

I just got your page.

Acabo de recibir tu radiomensaje.

I got your front page right here.

Aquí tengo tu primera plana.

Your photo left in the page your magazine I just... quer you know if I if the game got a girlfriend

Tu foto salio en la pagina de tu revista yo solo... quería saber si te debo seguir el juego si traes una novia

I have a friend in the times and got your number through him finally... Page three, not bad!

Tengo un amigo en The Times y tengo este número, finalmente... la página tres, no está mal!

I just got your page.

Acabo de recibir tu llamado.

I got it off your Facebook page, as I was trying to friend you as you were walking out.

Lo saqué de tu página de Facebook al intentar agregarte como amigo cuando te estabas yendo.

When- - when I got here before you, I... I saw a photo on your website page Of you...

Cuando... cuando llegué aquí antes que tu, yo... vi una foto en tu página web de ti... y Jackie.

I just got your page.

Acabo de recibir tu llamada.

When your plane went down, all the reps got a page and I just shot up my hand,'cause I know you, said I wanted to come be the first face you'd see.

Cuando tu avión se cayó llamaron a todos los representantes y yo alcé la mano porque quería ser la primera cara que vieras.

Well, I wasn't going to, but seeing as you obviously can't live without your precious page, meet me there. ♪ All day, all night ♪ I got the lights in my eyes ♪

Bueno, no pensaba ir, pero viendo como obviamente no puedes vivir sin tu preciada página, nos reuniremos allí.

But I got your message about a missing transcript page, and turns out I did stick it in my folder, by accident. Wow.

Pero recibí tu mensaje sobre una transcripción de una página perdida, y resulta que se quedó en mi carpeta, por accidente.

I just got your page.

Acabo de recibir tu mensaje.