Jum Çeviri İspanyolca
53 parallel translation
- Oh, where's that Mrs Jum...
- Oh, donde estará esa Señora Jum- -
Mm-hmm.
Mm-jum.
What's Boo Jum doing in the red?
¿ Qué hace Boo Jum en alerta roja?
My flow chart indicates... that the next concentrated offensive... will be against Boo Jum.
El gráfico indica que la próxima ofensiva será contra Boo Jum.
There hasn't been a shot fired in Boo Jum in three months.
No ha habido ni un solo disparo en Boo Jum en tres meses.
Sir, if you wish me to explain... the incremental digital contingencies... and the compatible logistical projection... by which the flow chart has arrived at red for Boo Jum...
Señor, si desea que le explique las contingencias digitales y las proyecciones logísticas compatibles por las que el gráfico adjudica alerta roja en Boo Jum...
Stick out your leg! I'll try a jum.
Saca tu pierna, voy a saltar.
editor Kim Hyun production designer Shin Jum-hui
Editor Kim Hyun Diseño de producción Shin Jum-hui
- -Monkey Jum-jump!
¡ Salto salto del mono!
And my glasses are dark too. It is roved now sto talking, get undressed and jum into it - Exactly.
Quítate la ropa y métete en el agua rápidamente.
Someone conned me and made me jum into a gutter.
¿ Podrías verter un poco de agua limpia en mí? - Sí. Me limpiaré. ¿ Puedo sentarme?
Jum p off!
¡ Salta!
They're assembling on the Yum Yum mountain!
Los esperan por la montaña Jum Jum.
No hum-bow.
No jum-bao.
Never for a second. That, like, jum... And I owe them.
Y se los debo.
Oh yes, in Hindi'kum pair'means legs hurt less.
Oh, sí, en hindi " jum par'significa que le duelen menos.
Um, I still don't know what time I'll finish.
Jum, aún no se a que hora terminaré
Jombak, choose ten men.
Jum Park, elige diez hombres.
Oh, my God, Jim, what's that in your eye?
Oh, Dios mío, Jum, qué es eso en tu ojo?
Jum.
¿ Joom?
Jum.
- ¡ Joom!
Jum, don't think too much.
No te pongas así.
Jum, wait.
Joom, espera.
Jum,
Joom...
Jum.
Joom.
Jum.
¡ Joom!
Jum, remember that I love you.
Joom... recuerda que te amo.
Calm down, Jum.
Cálmate, Joom.
Jum.
¡ Joom! Joom.
Jum. Jum.
Calma, Joom.
Calm down, Jum.
Joom.
Jum!
¡ Joom!
Jum, I love you.
- Joom, te amo.
Jum Chi?
¿ Jum Chi?
Jombak, can you read?
Jum Park, ¿ puedes leer?
I think I understand why Mun Ik Jeom smuggled mokhwa-shi ( cotton seeds-sounds like Mocha ).
Ahora sé por qué Moon Ik Jum trajo de contrabando semillas de moca a Corea.
Mun Ik Jeom, thank you!
Gracias Señor Moon Ik Jum.
What do you mean Mun Ik Jeom?
¿ Señor Moon Ik Jum?
Don't you know that Mun Ik Jeom smuggled mokhwa shi? ( Cotton seeds )
¿ No conoces a Moon Ik Jum, el hombre que cultivó semillas moca?
Number one in the search ranking is Mocha Mun Ik Jeom. Number two is... Mun Ik Jeom Cheon Song Yi...
Pero'Moca Moon Ik Jum'ya es la frase más popular.
Mun Ik Jeom probably never thought he'd be No.1 searched on the internet.
Apuesto que Moon Ik Jum nunca supo que sería confundido por algo así.
- You cute little dim sum-jum-jum...
Pequeña dim-sum-jum-jum...
Listen, Jim...
Escucha, Jum...
Damn it, Jim.
Maldita sea, Jum.
- Humph!
- ¡ Júm!
Jum?
¿ Joom?
Jum.
Jum.
Jum.
Calma, Joom.
Jum!
¿ Joom?
Jum, what are you doing?
Joom, ¿ qué estás haciendo?