Juror number Çeviri İspanyolca

That unfriendly look reminds me of juror number eight.

Te veo hostil, me recuerdas al jurado Nº 8.

Juror number two.

¡ Señor!

I believe it was, uh, juror number three, Mr Norris.

Creo que fue el jurado número tres, el Sr. Norris.

- Juror number 6?

- ¿ Jurado número 6?

- Juror number 7?

- ¿ Jurado número 7?

- Juror number 9?

- ¿ Jurado número 9?

- Juror number 10?

- ¿ Jurado número 1 0?

- Juror number 11?

- ¿ Jurado número 1 1?

- Juror number 12?

- ¿ Jurado número 1 2?

Juror number 6.

El miembro del jurado 6.

- You see Juror Number 5?

- ¿ Ves al jurado numero 5?

Juror number one.

- Jurado número uno.

Juror number two. Yes.

- Jurado número dos.

Juror number three.

- Jurado número tres.

Juror number seven.

- Jurado número siete.

You're not gonna get away with this, especially not with juror number two leaving a trail of tamale hots from the food court.

No van a salirse con la suya, en especial, si la jurado no dos deja un rastro de tamales desde el patio de comidas.

- Look at juror number 11.

- Mira al jurado Número 11.

Mr. Smith, you're juror number 12.

Sr. Smith, usted es el citado numero 12.

Juror number one, what is your verdict?

Jurado número uno, ¿ cuál es su veredicto?

Juror number two?

- ¿ Jurado número dos?

Juror number three?

¿ Jurado número tres?

Juror number four?

¿ Jurado número cuatro?

Juror number five?

¿ Jurado número cinco?

Juror number six?

- ¿ Jurado número seis?

Juror number seven?

¿ Jurado número siete?

Well, I knew I had him when juror number six asked me to stop reading one page into it.

- Supe que lo tenía cuando el jurado número seis me pidió que deje de leer.

You are not juror number nine in the biggest case of the year.

Tú no eres el miembro del jurado número 9 del mayor caso del año.

- Juror number nine.

- Jurado número 9.

Right here at the end, Loreen Duke, juror number 10...

Justo al final, Loreen Duke, jurado número 10...

He was prospective juror number 54, but he didn't make it on.

Era el candidato a jurado número 54, pero no logró entrar.

We just picked up Juror Number 12 at a casino in Wallenpaupack.

Acabamos de localizar al jurado número doce en un casino en Wallenpaupack.

Henry Smalls, Juror Number 12...

Henry Smalls, El jurado número 11...

It wasn't Juror Number 12.

No fue el jurado No. 12.

Juror Number 12 was blackmailing you.

El jurado número 12 los estaba chantajeando.

- Juror Number 11.

- al jurado número 11.

Juror number seven!

Jurado número siete.

Juror number 10!

Jurado no. 10.

- [Gasps] Oh, Juror Number Four!

- Jurado número cuatro.

Do you wish to enter a challenge to the seating of potential juror number 12, Maxine Harris?

¿ Desea presentar una desestimación sobre el potencial miembro del jurado número 12, Maxine Harris?

You're juror number 10.

Usted es el miembro del jurado número 10.

You're juror number 11.

Usted es miembro del jurado número 11.

If you don't mind, I'm juror number 7 and... we go this way, number 8...

Si no les importa, soy el miembro del jurado número 7 y... Vamos así, numero 8...

Juror number six is born again.

El jurado número seis es llamado de nuevo.

Juror number seven, can you tell us what opinions you've formed?

Jurado número siete, ¿ me puede decir sus opiniones?

Commonwealth challenges juror number seven for cause.

La Commonwealth descarta al jurado número siete por estar sesgada.

Juror number seven, you are excused.

Jurado número siete, está excusado.

From what I understand, juror number 9 was finishing her lunch, when suddenly she stood up, grabbed her chest, and collapsed.

Por lo que entiendo, la jurado número 9 estaba terminando su almuerzo... cuando de pronto se paró, se tomó el pecho y colapsó.

Is this where juror number 9 ate her lunch?

¿ Es aquí donde la jurado número 9 comió su almuerzo?

Juror Number 4.

Ah, el jurado número cuatro.

All we need is one juror, and already I've got that number-one guy... that big Irish foreman, right there.

Lo único que necesitamos es un jurado y ya tengo a ese sujeto número uno... ese irlandés grandote, ahí mismo.

Juror number 7?

¿ Sí, Jurado Nº 7?