My card Çeviri İspanyolca

Give him my card.

Dale mi tarjeta.

Grandpa, here's my card.

Abuelo, tome mi tarjeta.

Access Denied my card does not work!

ACCESO DENEGADO Mi tarjeta no funciona! - Trate de mis tiempos.

I'm not trying to get my card revoked.

No estoy tratando de que mi tarjeta revocada.

Here, my card.

Ten, mi tarjeta.

Okay, I'll take your card... And I will give you my card.

Bien, tomaré tu tarjeta y te daré mi tarjeta.

If you need something else, here's my card.

Si necesitara algo más, aquí está mi tarjeta.

Hey, my card.

Mi tarjeta. ¿ Cómo te puedo ubicar?

Here's my card.

Aquí tiene mi tarjeta.

Here's my card.

Aquí está mi tarjeta.

I left my card at home lying,

Salí y deje mi tarjeta en casa.

- Put it on my card,

- Ponlo en mi tarjeta.

Here, I'll give you my card.

Te daré mi tarjeta.

I'll give you my card later.

Te voy a dar mi tarjeta después.

'Cause every time I go in they give me the "fuck you" eyes... when I'm handing my card for overtime. But I don't care'cause I know.

Porque cada vez que voy me dan los "vete a la mierda" ojos... cuando me estoy entregando mi tarjeta de las horas extraordinarias.

I got my card.

Tengo mi tarjeta.

Here's my card.

Le dejo mi tarjeta.

My card is not working.

Mi tarjeta no funciona.

I was wondering if you would not mind giving brandon my card.

Cómo le pregunto... ¿ Si a usted no le molestaría darle a Brandon mi tarjeta?

Here's my card.

Tenga mi tarjeta.

Why number, take my card.

¿ Por qué un número, tome mi tarjeta.

Oh, you have my card right?

Oh, tienes mi tarjeta?

You want to see my green card, asshole?

¿ Quieres verla, idiota?

Then, on my birthday, I got a card from him.

Pero ese cumpleaños recibí una tarjeta suya..

So now every year on my birthday, I... picking a card that I think he would get me.

Entonces cada año en mi cumpleaños elijo la tarjeta que creo que él me hubiera enviado.

So, anyway, I shut my eyes, and I imagined the desert, you know, like a Christmas card with camels in.

Así que, de todos modos, cerré los ojos y me imaginé el desierto, ya sabes, como una tarjeta de Navidad con los camellos en él.

My credit card is in there.

Mi tarjeta de crédito es en ese país.

I think I left my credit card at the bar the other night.

Creo que dejé mi tarjeta de crédito en el bar la otra noche

I think I left my credit card. I was... Playing the, uh, whipping post.

Creo que dejé mi tarjeta de crédito yo estaba Reproducción de la, eh,

- Picking up my credit card.

- Recogiendo mi tarjeta de crédito

They canceled my pass card.

Han cancelado mi tarjeta.

So my mom wasn't Hallmark Card perfect. So fucking what?

Así que mi mamá no era una tarjeta de Hallmark perfecta. ¿ Y qué coño?

I tried to use my credit card. It was declined.

Traté de usar mi tarjeta, la rechazaron.

- on my frozen company credit card?

-... en mi tarjeta congelada?

I booked the Constantine Villa under a very special promotion on my gold card

Reservé la Villa Constantino por una promoción especial...

- Give you my business card.

- ¿ Hacer qué? - Darle mi tarjeta de negocios.

No this isn't my credit card.

No, no es mi tarjeta de crédito.

I had to get a jury of my peers to see your card, find me innocent.

Tuve que conseguir un jurado de mis pares para ver su tarjeta, encontrarme inocente.

This is my father's credit card.

Es la tarjeta de crédito de mi padre.

It's my access card to everywhere on tranquility station.

Es mi tarjeta de acceso a todas partes en la estación tranquilidad.

This is my card.

Ésta es mi tarjeta de contacto.

Em... here's my card.

Tenga mi tarjeta.

Congrats on the wild card to the rodeo, my friend.

Felicitaciones por el comodín para la carrera.

- Remember my E.B.T. card?

¿ Recuerdas mi tarjeta del seguro social?

Gift card to my cousin's grocery.

Una tarjeta de regalo para la tienda de mi primo.

You wrote that on my first Father's Day card.

Escribiste eso en mi primera tarjeta del Día del Padre.

My credit card?

¿ Mi tarjeta de crédito?

As of tomorrow... every man, woman and child can claim a free SIM card... compatible with any cell phone, any computer... and utilize my communications network for free.

A partir de mañana todo hombre, mujer y niño puede solicitar una tarjeta SIM gratis y utilizar gratuitamente mi red de comunicaciones.

As I explained on the phone, my credit card was stolen.

Como expliqué por teléfono, me robaron la tarjeta de crédito.

I had her do my business card.

Hizo mis tarjetas comerciales.

Yeah, my bank card has been stolen.

Sí, mi tarjeta fue robada.