Old female Çeviri İspanyolca

I must now, I suppose, enter the personality of a four-year-old female child... possessed with a conviction forbidden doors are to be opened.

Ahora supongo que debo entrar en la personalidad de una niña de cuatro años... poseída por la convicción de que las puertas prohibidas deben ser abiertas.

She's a 69 - year-old female... with a seven-day history of increasing left lower quadrant pain.

Es una mujer de 69 años con 7 días de dolor en el cuadrante izquierdo.

17-year-old female.

Mujer de 17 años.

A 29-year-old female... diagnosed as acute schizo-affective disorder.

Es una mujer de 29 años... y su diagnóstico es un desorden esquizoafectivo agudo.

You just need some lessons in good old female self-esteem.

Sólo necesitas unas lecciones sobre la autoestima femenina.

A 65-year-old female teller was pistol-whipped.

Una cajera de 65 años fue golpeada en la cara con una pistola.

A 65-year-old female teller was pistol-whipped.

A una cajera de 65 años la golpearon con una pistola.

You fearful old female, why should you mind?

¿ Qué más te da, vieja miedosa?

You fearful old female, why do you keep your doors naked?

Vieja miedosa, ¿ por qué tienes las puertas destapadas?

You fearful old female, why should you mind?

¿ Quê más te da, vieja miedosa?

You fearful old female, why do you keep your doors naked?

Vieja miedosa, ¿ por quê tienes las puertas destapadas?

Man with hiccups and 1 8-year old female weak and dizzy after sex.

Hombre con hipo y adolescente mareada después del coito.

A 36-year-old female, fell off a ladder.

Cayó de una escalera.

Seventeen-year-old female, BP's 90 over 60, pulse 108.

Muchacha de 17 años, presión 90-60, pulso 108.

The patient is a 35-year-old female in good health, presented in our...

La paciente es una mujer de 35 años con buena salud general...

24-year-old female, extensive second - and third-degree burns, possible inhalion injury.

Mujer de 24 años, quemaduras extensas de segundo y tercer grado, y posible inhalación de humo.

Mark, paramedics are pulling up with a 35-year-old female, respiratory failure.

Mark, la ambulancia trae a una mujer de 35 años con fallo respiratorio.

22-year-old female, GSW to the left upper chest two IVs of saline in the field, BP 100 / 60, pulse 110.

Bala en cuadrante superior izquierdo dos intravenosas de salino. Mujer de 22 años. Tensión : 100 / 60.

A 41-year-old female, low-grade fever anxious, complains of gas and of right upper-quadrant pain.

41 años, mujer, fiebre baja ansiedad, gases y dolor en cuadrante superior derecho.

- 28-year-old female.

- Mujer de 28 años.

- I got a 27-year-old female.

- Una mujer de 27 años.

Thirty-two-year-old female, high fever for five days.

Mujer de treinta y dos años, cinco días con fiebre alta.

46-year-old female, acute onset urticaria and wheezing.

Mujer, 46 años, comienzo agudo de urticaria y resuello.

Help me look for them, will you? ... As we reported earlier a wild police pursuit... ended in tragedy this morning with the death of a 36-year-old female hostage.

Ayúdeme a buscarlos, ¿ quiere?... finalizó en tragedia esta mañana con la muerte de una mujer rehén de 36 años de edad.

17-year-old female, cardiac arrest. No further information.

Chica de 17 años, paro cardiaco, no hay más datos.

42-year-old female.

Mujer, 42 años.

Four-month-old female.

Una hembra de cuatro meses.

Andrea Brodoff, 34-year-old female.

Andrea Brodoff, mujer de 34 años.

Ten-year-old female.

Niña de diez años.

Fourteen-year-old female, blunt chest trauma.

Niña de catorce años, traumatismo torácico cerrado.

But as it is, we'll cultivate every female dragon of the old guard in this town.

Vamos a cultivar la amistad de toda la vieja guardia.

This chimpanzee is only six months old. Rudolph is a male. This is a female.

Este mono sólo tiene seis meses y es una hembra, no un macho.

Oh, now look. He's 40, which means he'll consider any female over 18 too old.

Verás, tiene 40 años, lo que significa que considera a toda mujer de más de 18 demasiado vieja.

That's an old female trick.

- No, es la estola de Ginny.

Female, 20-25 years old, 5'3 " tall.

Mujer, entre 20 y 25 años, altura : 1'65 m.

"The old cat gets the young female."

"A buey viejo pasto tierno."

female, approximately 25 years old, brown hair, brown eyes.

Fémina, de alrededor de 25 años, cabello y ojos cafés.

Young and old, male and female, all must obey children forever,

Jóvenes y viejos, varones y hembras, deben obedecer siempre a los niños.

- It must be female, no more than twenty years old.

Deben ser mujeres, no mayores de 20 años.

Tough, vulnerable, old, young... decadent, innocent... male, female.

Dura, vulnerable, vieja, joven... decadente, inocente... hombre, mujer.

These young women who call themselves skunks, are not content to let old age bring in the specious wisdom of despair, and in their rebellion they have decided that female existence... should not be a rush to the grave or worse, to the supermarket,

Estas jóvenes, que se hacen llamar mofetas, no se contentan con dejar que la vejez traiga la engañosa sabiduría de la desesperación, y en su rebelión han decidido que la existencia femenina... no debería ser una carrera a la tumba o peor, al supermercado,

Who is either male or female, in the middle 20s or someone nearly as old as I am.

A un hombre o una mujer en sus 20 años, o a alguien de mi edad.

- [Man # 2 Speaking Polish ] - [ Man # 1 Continues ] [ Female Interpreter, In French] He was 13 1 / 2 years old. He had a lovely singing voice and we heard him.

Varias veces a la semana, cuando había que alimentar los conejos del corral SS, Simón Srebnik, vigilado remontaba el río Ner en una embarcación hasta los confines del pueblo, hacia los prados de alfalfa.

For a female never chooses a nest that's so old it's turned brown.

Una hembra nunca elegirá un nido que por lo viejo se haya tornado café.

Female Caucasian, about 30 years old.

Una mujer blanca de unos 30 años.

An old friend of mine, whom you may have met George Costanza, has recently become intimate with a female accountant who was formerly a highly placed official with a little outfit known as the IRS.

Un viejo amigo mío al que quizás conozcas George Costanza, ha intimado recientemente con una contadora que, tiempo atrás ocupó un alto cargo en una "pequeña empresa" conocida como Hacienda.

Ganesha was a 12-year-old Indian female.

- Ella. Era una hembra hindú de 12 años.

You know, I figure, look, I've done my share of male nursing in the past, and it's the least I can do for the old guy, you know. Considering I just stole 40 grand of his hard-earned female deer.

Tengo bastante experiencia como enfermero... y es lo mínimo que puedo hacer por el viejo... tomando en cuenta que acabo de robarle $ 40,000 de su dinero.

Unbeknownst to the male and female, the old, wise woman... is really a citizen of the planet Pierkov.

Desconocido para el macho y la hembra, la vieja y sabia mujer... es realmente una ciudadana del planeta Pierkov.

This young female targets the old and weak in the slow-moving herd.

Esta hembra joven apunta al viejo y débil en la lenta manada.

It is the mating season, and for the first time, the female that hatched ten years ago is old enough and large enough to reproduce.

Es la época de apareamiento, y por primera vez la hembra que nació 10 años atrás tiene la edad y el tamaño suficiente para reproducirse.