This is great stuff Çeviri İspanyolca
129 parallel translation
Say, this is great stuff.
Esto es fabuloso.
Luther, you're crazy to sell this. This is great stuff.
Luther, es una locura vender esto.
This is great stuff.
- Esto es magnífico.
Trade Fair girls off season. Cool. This is great stuff.
Chicas de la feria fuera de temporada.
- This is great stuff, guys.
- Esto es genial, muchachos.
This is great stuff, Clark.
Esto es genial, Clark.
Clark, this is great stuff, if nothing else, for my article.
Clark, este material es bueno, aunque sea para mi artículo.
This is great stuff, Phil.
Esto es genial, Phil.
This is great stuff.
Este material es fantástico.
Well, gosh, this is... this is great stuff -
Bien, Dios, esto es... estas son cosas importantes...
This is great stuff.
Esto es una gran cosa.
I mean, really. This is great stuff.
En serio, es un material de primera.
l'm sorry. This is great stuff.
Esto es demasiado bueno.
This is great stuff.
Esto es fantástico.
Yeah, this is great stuff. I dig it.
Sí, es un material genial. Me encanta.
Oh, this is great stuff.
Esto es fabuloso.
And this is great stuff.
Y esto es algo grande.
This is great stuff.
Esto es genial.
This is great stuff, folks.
Son excelentes programas, amigos.
"This stuff is a great discovery. " I'll just sit there and work on it all day. "
Te sientas y trabajas todo el día y consigues jugo suficiente para sentarte otra vez y trabajar todo el día.
Darrin, this stuff is great.
Darrin, esto es muy bueno.
Look how easy it is to make great globs of this stuff.
Fue muy sencillo de hacer.
Wow, this stuff is really great.
Esto es fabuloso. ¿ Comen así todos los días?
this is great human interest stuff.
Esto es de gran interés humano.
Well, sure it is. I am learning all this great stuff about the ozone.
Si, aprendí lo que era el ozono.
This stuff is great.
Esta cosa es genial.
The furniture,... ... appliances and all of this great stuff is included.
... los electrodomésticos y todo esto está incluido.
- This is great stuff.
Esto está bueno.
You know, this bartering stuff is great.
Sabes, esto del intercambio me gusta.
This baby stuff is so great.
Estás cosas de bebe son tan grandiosas.
You know, this sharing stuff is great.
Sabes, esto de compartir cosas es grandioso.
This stuff is great.
¡ Todo esto es genial!
This is such great stuff.
Esto es realmente estupendo.
This is great long-term-planny stuff, but what about this Key thingy Glory's lookin'for?
Este plan es genial a largo plazo, ¿ pero que hay de la Llave que busca Glory?
Is this great stuff, or what?
¿ No es fantástico?
Oh, great, this car maintenance stuff is so cinchy.
Oh, genial, la mecánica es facilísima.
This stuff is great.
Estas cosas son fenomenales.
This stuff is great. What is it?
Esto es genial. ¿ Qué es?
This stuff you sent is great.
El material que enviaste es genial.
This is the stuff great novels are made of.
De esto están hechas las grandes novelas.
Hey, Cap, this stuff is great.
Capitán, esto es genial.
- This is not the stuff of great romance.
- No son cosas de un gran romance. - Señora...
This stuff is great.
Este material es delicioso.
Uh, this stuff you got last night is great.
Esto que hiciste anoche es genial.
I can't even believe how great this stuff is.
Genial. Genial No puedo creer lo genial que es todo esto.
This stuff is great.
Estas cosas son grandiosas.
Wow. This stuff is great.
Esto es fabuloso.
This is all great stuff. Anyway, excuse me.
Esto es excelente.
This stuff is great!
Este material es excelente!
Now, is this some great stuff or what?
Díganme, ¿ es magnífico o qué?
you friends are here guys, great, you've got the stuff yes, i hope you're going to pay us for all this, Lewis only with my firm friendship is this gonna work, Lewis?
Han venido tus amigas Chicas! Genial, han traido las cosas
this is 5015
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this is bad 606
this is important 545
this is bullshit 584
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this is bad 606
this is important 545
this is bullshit 584
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is fun 448
this is a 428
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is for you 917
this is the guy 68
this is not good 352
this is weird 356
this is crazy 1291
this is fun 448
this is a 428
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is for you 917
this is the guy 68
this is not good 352
this is a bad idea 175
this isn't 241
this is good 1083
this isn't going to work 72
this is serious 534
this is amazing 700
this isn't over yet 34
this is great 1205
this is nice 565
this is all my fault 379
this isn't 241
this is good 1083
this isn't going to work 72
this is serious 534
this is amazing 700
this isn't over yet 34
this is great 1205
this is nice 565
this is all my fault 379