English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ B ] / Bash her in

Bash her in Çeviri Fransızca

23 parallel translation
Bash her in!
Tue le porc!
Bash her in!
Assomme-le!
Kill the pig! Slit her throat! Bash her in!
Tue le porc!
Kill the pig! Slit her throat! Bash her in!
Egorge-le!
- Bash her in the head.
- Cogne-la à la tête.
If she tries to get funny bash her face in.
Si elle bouge, cogne.
Bash her in!
Egorge-le! Assomme-le!
Bash her in! Kill the beast!
Tue le porc!
I know you bash her head in, stick a knife in her ribs, you pull on the strap until it snaps.
Je sais, tu lui défonces la tête, tu lui plantes un couteau dans les côtes, - tu tires sur le sac jusqu'à ce qu'il lâche.
Looks like she came here willingly with a john who tries to asphyxiate her and bash her head in.
On dirait qu'elle est venue avec un client qui a essayé de l'asphyxier et lui a éclaté la tête.
She's lucky I don't bash her brains in.
Je lui défoncerais bien la tête.
Cuff her, not bash her brains in.
Je la tabasse pas, je la coffre.
You even look at her funny, and I will come back and bash your face in.
Si tu lui fais quoi que ce soit, je reviendrai te casser la gueule.
So, what, you bash her head in when you ran out of words?
- Les amis se parlent. Et, quoi, vous lui avez défoncé la tête quand vous avez été à court de mots?
She's not gonna get rid of it, so you bash her head in.
Elle ne va pas avorter, alors vous l'avez frappée à la tête.
Dude, I told her if she screwed you over again I was going to bash her brains in.
Je lui ai dit que si elle t'entubait, j'allais la cogner.
Hire a scribe, leave a note in Mary's hand, a good-bye to her friends, she would do that if she and Bash were making an escape.
Embauchez un secrétaire, laissez une note dans la main de Mary, un au revoir à ses amis, elle le ferait, si elle et Bash faisaient une évasion.
Man, Chapman came at me ready to bash my skull in. But she gonna let her off the hook?
Chapman était prête à m'exploser la tête, mais elle va lui passer ça?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]