Hellooo Çeviri Fransızca
27 parallel translation
Hellooo. - What's that supposed to be?
- C'est censé être quoi?
Er, Dave, hellooo?
Euh, Dave, hellooo?
Hellooo.
Juste une seconde.
More of a hobby type - "Hellooo."
Plus un genre de hobby - "Bonjour..."
Hellooo?
Hého?
The profit motive which drove Klutzy to accomplish so much may bring out the evil as well as the good... Hellooo? My work spans all industry sectors
La recherche de profit qui a tant motivé Putz y peut engendrer le pire comme le meilleur.
Hellooo?
Bien le bonjour.
Oh, hellooo.
Oh, hellooo.
Testing.
Hellooo.
Hellooo. Is this thing on?
Désolé.
That old queer cannot have got to far... hellooo
Cette vieille folle doit pas être bien loin. Où êtes-vous?
Well, hellooo.
Bonsoir...
- Hellooo. - Daddy!
- Salut, salut!
Well, Hellooo...
Qui voilà!
Hellooo, little guy.
Bonjour petite créature!
Hellooo, Twilight!
Saluuuut, Twilight!
Hellooo?
Allooo?
- Hi Doug.
- Hellooo...
That would explain the supercoiling of the DNA, hellooo?
Ça expliquerait le super-enroulement de l'ADN.
Hellooo...
Bonjour...
Hellooo!
Saluuuut!
Hellooo!
Saluuut!
Hellooo?
Hé ho?
Hellooo...
Du matériel étranger.
Hellooo, little brother.
Salut, petit frère.
– Hello?
Hellooo?
Hellooo, kitties...
Salut, les chatons.
hello 77580
hello kitty 18
hello there 852
hello everybody 20
hello darling 16
hello everyone 39
hello to you too 21
hello again 359
hello sir 37
hello ma'am 22
hello kitty 18
hello there 852
hello everybody 20
hello darling 16
hello everyone 39
hello to you too 21
hello again 359
hello sir 37
hello ma'am 22
hello and welcome 21
hello mother 16
hello mrs 19
hello to you 83
hello hello 25
hello in there 18
hello mr 34
hello bahia 25
hello mother 16
hello mrs 19
hello to you 83
hello hello 25
hello in there 18
hello mr 34
hello bahia 25